Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the meeting was postponed by the authorities .
बैठक को प्राधिकारियों द्वारा मुल्तवी कर दी गई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that evening a public meeting was held in jallianwala bagh which was attended by 50 , 000 people .
उसी शाम जलियांवाला बाग में सार्वजनिक सभा हई जिसमे पचास हजार लोग शामिल हुए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the meeting was presided over by satyendra nath .
इस बैठक के अध्यक्ष सत्येंद्र नाथ थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by me.
मेरे द्वारा.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our meeting was quite accidental .
हमारी मुलाकात ग़लती से हो गई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
art by me
art by me
Dernière mise à jour : 2023-08-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the question hour in the parliament was attended by everyone .
संसद के प्रश्नकाल में प्रत्येक व्यक्ति उपस्थित रहे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was attended with personal injury .
व्यक्तिगत क्षति के साथ उसका ध्यान रखा गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clicked by me
मेरे द्वारा क्लिक की गई एक तस्वीर
Dernière mise à jour : 2023-06-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
passed by me.
mere paas se guzra, mera haal tak na poocha mai kaise maan j’ai k wo door jaake roya
Dernière mise à jour : 2023-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hello sat by me
वह कलम से एक पत्र लिखता है
Dernière mise à jour : 2024-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i fell so lucky that meeting you in this life
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a condolence meeting was held in the community hall .
सामुदायिक भवन में शोक सभा का आयोजन किया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a meeting was held to decide the company policy .
कंपनी की नीति तय करने के लिए बैठक आयोजित की गई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
picture courtesy by me
और फोटो सौजन्य मेरे पास जाता है
Dernière mise à jour : 2023-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a meeting was held to work out the details of the plan .
योजना की कार्यवाही तय करने के लिए बैठक आयोजित की गई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
antenatal classes should be attended by all pregnant women .
जन्मपूर्व वर्ग में सभी गर्भवती महिलाओं ने भाग लेना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after that meeting his letters started expressing admiration for both .
उस मुलाकात के बाद लिखे गये पत्रों में दोनों के लिये प्रशंसा ही की गई थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a director may receive remuneration by way of a fee for each meeting of the board , or a committee thereof , attended by him .
निदेशक को बोर्ड की या उसकी किसी समिति की प्रत्ये क बैठक में भाग लेने के लिए शुल्कक के रूप में पारिश्रमिक दिया जाएगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a meeting was hurriedly convened and jagadeva was invited to attend it .
जल्दी में एक बैठक बुलाई गई और जगदेव को भी निमन्त्रित किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: