Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it was the beginning of the end .
यह अंत की शुरुआत थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 after the end
% 1 अंत के बाद
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this is the beginning of the end . ”
यह अंत की शुरुवात हो रही है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a bad cold was the beginning of the end .
उन्हें ठंड लगी और वही मृत्यु का कारण बनी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from the beginning
jiski photo mai saath laga raha hu
Dernière mise à jour : 2019-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the beginning,
शुरुआत में,
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's pretty much the beginning of the end for me.
यह बहुत ज्यादा मेरे लिए अंत की शुरुआत है .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the end is the beginning
अंत तो शुरुआत है
Dernière mise à jour : 2024-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as it was in the beginning so shall it be in the end.
यह शुरुआत में था... ... तो यह अंत में किया जाएगा.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for find in page , whether to start again at the beginning after reaching the end of the page .
पृष्ठ में ढूंढने हेतु , पृष्ठ के अंत पर पंहुचने पर फिर से शुरूआत से ढूंढना प्रारंभ करें या नहीं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
some mythology of creation have been illustrates from the beginning to the end
कुछ पुराणों में सृष्टि के आरम्भ से अन्त तक का विवरण किया गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
our independence marked the beginning of the end of the colonial epoch .
हमारी आजादी से औपनिवेशिक युग की समाप्ति का क्रम आरम्भ हुआ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beginning of alarm list reached. continue from the end?
अलार्म सूची का प्रारंभ पहुंचा. अंत से जारी रखें? @ title: window
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
neither do i see the beginning nor the middle nor the end of your universal form .
आपके सार्वलौकिक रूप का मुझे न प्रारंभ न मध्य न अंत दिखाई दे रहा है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last.
मैं अलफा और ओमिगा, पहिला और पिछला, आदि और अन्त हूं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a particular thing done after the end of the other thing .
किसी अन्य बात की समाप्ति के बाद की गई विशेष बात ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am the alpha and the omega, the first and the last, the beginning and the end.
मैं अलफा और ओमिगा, पहिला और पिछला, आदि और अन्त हूं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10 years after the beginning of our war .
हमारे युद्ध के १० वर्ष बाद ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you can't go back and change the beginning, but can start you are and change the end
आप वापस नहीं जा सकते हैं और शुरुआत को बदल सकते हैं
Dernière mise à jour : 2021-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hundreds of absorbed posts were there after the end of dutch rule in goa
गोआ में डच शासन के अंत के बाद सैंकडों आमेलित पद थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: