Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the connection was interrupted
कनेक्शन में बाधा आई थी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection was interrupted
कनेक्शन में व्यवधान आया
Dernière mise à jour : 2013-07-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
connection was closed.
कनेक्शन स्थापित
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the base network connection was interrupted
मौलिक संजाल कनेक्शन में बाधा आई थी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the connection to the server was lost.
सर्वर से कनेक्शन टूटा.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the connection have been lost
कनेक्शन टूट गयाname
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the connection to the server was restored .
सर्वर से संयोजन पुनःस्थापित हो गया है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the connection to account %1 was broken.
खाता% 1 से कनेक्शन टूट गया.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the connection is not opened
कनेक्शन नहीं खुला
Dernière mise à jour : 2023-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the device ' s existing connection was assumed
डिवाइस मौजूदा कनेक्शन मान लिया गया था .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a network connection was disconnectedname
name
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the server terminated the connection.
सर्वर ने कनेक्शन तोड़ा.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the remote host closed the connection
रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्द किया गया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the connection does not use ssl compression .
कनेक्शन ssl संपीड़न का उपयोग नहीं करता .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error: the connection was aborted. try again later.
त्रुटि:कनेक्शन टूट गया। बाद में कोशिश करें।
Dernière mise à jour : 2014-01-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the remote user has closed the connection .
रिमोट उपयोक्ता ने कनेक्शन बन्द कर दिया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the connection space used by the icc profile
आईसीसी प्रोफ़ाइल द्वारा प्रयोग में लिया गया कनेक्शन जगह
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
remote host closed the connection prematurely on % 1
रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्द किया गयाqnetworkaccesscachebackend
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
remote host closed the connection prematurely on %1qnetworkaccesscachebackend
रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्द किया गयाqnetworkaccesscachebackend
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an error occurred during the connection initialization phase .
कनेक्शन को चालू करने के दौरान एक त्रुटि हुई .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :