Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the food was...
भोजन था...
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the food was pretty good
khana bahut
Dernière mise à jour : 2017-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
food was done
भोजन हुआ
Dernière mise à jour : 2020-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
list showing duty of the employees .
कर्मचारियों की ड्यूटी दर्शाने वाली सूची ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the employees ' provident fund scheme
कर्मचारी भविष्य निधि योजना
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reclassification was forced on the employees .
कर्मचारियों पर पुनर्वर्गीकरण का दबाव डाला गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the food was delicious when it was tasted
भोजन स्वादिष्ट था जब इसका स्वाद लिया गया था
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the food was not fit for man or beast .
वह खाना न तो आदमी न जानवर को खिलाने लायक था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
all the employees will be paid dearness allowance .
सभी कर्मचारियों को महँगाई भत्ता दिया जाएगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
food was eaten by me
तुम बाजार कब जाती हो
Dernière mise à jour : 2015-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we hereby to the employees details kindly to tell me
मैं टेलिकॉम को व्यक्तिगत सूचना देना चाहता हूं
Dernière mise à jour : 2020-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all the employees should be aware of mode of adjustment .
सभी कर्मचारी को समायोजन विधि से अवगत होना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
many of the employees of the settlement were also without families .
कैदी बस्ती के प्रबन्ध में लगे अधिकांश कर्मचारी भी बिना परिवार के आए थे .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comments from all the employees are there in the remarks coloumn .
अभ्युक्ति कॉलम में सभी कर्मचारियों की टिप्पणीयाँ हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a black - leg is not respected amongst the employees fraternity .
एक हड़ताल - भेदी कर्मचारी अपनी कर्मचारी बिरादरी में आदर का पात्र नहीं होता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the employees are given dearness allowance according to their basic pay .
कर्मचारियों को उनके मूल वेतन के अनुसार महंगाई भत्ता दिया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the food was usually cooked in the morning and kept in / the fridge .
दिन में बना भोजन फ्रिज में रख दिया जाता हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
food was distributed among the displaced people .
विस्थापित लोगों में खाने की वस्तु वितरित किए गए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in 18th century , its many parts was damage by thefts and war loving people . 18वीं
सदी में कुछ लुटेरों एवं आक्रमणकारियों द्वारा इसके कई भागों को क्षति पहुँचाई गई थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
with few distractions , food was the focal point of the day .
कुछ व्यवधानों के अलावा हमारा सारा ध्यान भोजन पर केंद्रित रहता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: