Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and this is the first of many courses.
और यह कई पाठ्यक्रमों का पहला है।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- the first of his name...
- उसके नाम के पहले ...
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the phenomenon of age dependency will strengthen in the years to come .
आने वाले वर्षों में आयु निर्भरता की घटना में वृद्धि होगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it hopes to do better in the years to come .
वह यह भी आशा रखती है कि आने वाले वर्षों की उपलब्धियां इससे भी बेहतर होंगी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first book reflects his interest in the city of patna where he spent many years .
पहली पुस्तक पटना में उनकी दिलचस्पी का प्रमाण है , जहाँ वे अनेक वर्षों तक रहे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his success is the result of many years of perseverance .
उसकी सफ़लता सालों की महनत का फल है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for many years to come rahul had never a home of his own .
अब कई वर्षों तक राहुल का अपना कोई घर या डेरा नहीं था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and image search was the first of those
और उनमें से छवि खोज सबसे पहली थी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wishing you both continued love and happiness for many years to come for come
आप दोनों को आने वाले वर्षों के लिए प्यार और खुशी की कामना करता हूं
Dernière mise à jour : 2024-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
knowledge and education will propel economies even more in the years to come .
आने वाले वर्षों में अर्थव्यवस्थाएं ज्ञान और शिक्षा के द्वारा अधिक संचालित होंगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was also destined to be associated with the thespian for many years to come in various capacities .
उसे आने वाल कई वर्षो में नाट्यकला से जुडें रहने का भी सौभाग्य प्राप्त हुआ था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the opec has identified china india as their main buyers of oil in asia for several years to come .
आने वाले वर्षों के लिए ओपेक ने चीन व भारत को अपने प्रमुख खरीदारों में माना है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am confident that our dialogue and partnership will only strengthen in the years to come .
मुझे विश्वास है कि हमारा संवाद तथा साझीदारी आने वाले वर्षों में और भी मजबूत होगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wish you many more years to come.. happy birthday to a charming and adorable person..
wish you many more years to come.. happy birthday to a charming and adorable person..
Dernière mise à jour : 2020-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for long years to come we shall cherish his memory with gratitude .
हम आने वाले दीर्घकाल तक उनकी स्मृति कृतज्ञतापूर्वक संजोएं रहेंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
again they refined the illiterate people in the desert so that it may remain years to come .
केवल यही नहीं उसने रेगिस्तान के अनपढ़ लोगों को ऐसा सभ्य बना दिया कि पूरे विश्व पर इस सभ्यता की छाप से सैकड़ों वर्षों बाद भी इसके चिह्न मिलते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i expect cpwd to continue serving the country with renewed dedication and commitment in the years to come .
मुझे उम्मीद है कि केन्द्रीय लोक निर्माण विभाग आने वाले वर्षों में और अधिक निष्ठा तथा समर्पण के साथ देश की सेवा करता रहेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday sir! may god continue to bless you and give you all blessings and luck for the many more years to come in your life
जन्मदिन मुबारक हो सर मुझे भगवान आपको आशीर्वाद देना जारी रखते हैं और आप सभी को अपने जीवन में आने वाले कई और वर्षों के लिए आशीर्वाद और शुभकामनाएं देते हैं।
Dernière mise à jour : 2022-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
along with his work for the veer shaiva sect basav worked for many years to improve the status of women .
बसवेश्वर ने वीर शैवमत का प्रचार करने के साथ - साथ स्त्रियों की स्थिति में सुधार करने के लिए भी काफी काम किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2 how many extras will we witness in the first of this match ? answer hindi
2 इस मैच के पहले मैच में हम कितने अतिरिक्त मैच देखेंगे? उत्तर हिंदी में क्या है
Dernière mise à jour : 2023-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: