Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the flow of current therefore stopped .
इसलिए बिजली का प्रवाह रूक जाता था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that we experience the flow of time
जो हम समय के प्रवाह में महसूस करते हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the flow of tears had stopped .
आँसुओं की धारा तक रूक गयी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the flow of water depends only on snow
पानी का प्रवाह केवल बर्फ पर निर्भर करता है
Dernière mise à jour : 2019-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an agent promotes the flow of saliva .
लार प्रवाह को उत्साहित करने वाला एक कारक
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no more expectations just going with the flow of life
कोई और उम्मीदें नहीं
Dernière mise à jour : 2023-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for example , you could plot the flow of carbon
मिसाल के लिये , आप कार्बन के बहाव का नक्शा बना सकते हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a valve is any device which allows the flow of liquid or gas or current in only one direction and blocks the flow if it is reversed .
वाल्व एक ऐसी युक्ति है जो किसी तरल या गैस या बिजली की धारा को एक ही दिशा में बहने देती है और यदि यह धारा उलट जाये तो प्रवाह को रोक देती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
accessory veins are nesessory to assist the flow of blud .
रक्त के अभिसरण में मदद के लिए अतिरिक्त शिरा आवश्यक हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
monitoring and review of the flow of credit to agricultural sector
कृषि क्षेत्र को ऋण प्रवाह की समीक्षा और अनुप्रवर्तन
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't worry if i not pickup your call because of current is not here since two days
किसी को भी चिंता न करें अगर मैं आपका कॉल नहीं उठा रहा हूँ क्योंकि दो दिन से यहाँ नहीं है
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :
Référence:
a mechanical device to control and regulate the flow of a fluid .
एक यांत्रिक उपकरण जो द्रव के प्रवाह को नियंत्रित करता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a device which is used to control and regulate the flow of fluids .
द्रव के बहाव को नियंत्रित एवं नियमित करने के लिये प्रयोग में आने वाला उपकरण
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the author has thus added to the flow of the narration through these stories .
कथाकार ने इस प्रकार कथा को आगे बढ़ाने का क्रम प्रस्तुत किया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and she began , each part of our body is dependent upon the flow of blood for life .
हमारा प्रत्येक अंग तभी तक जीवित है , जब तक वहां खून का प्रवाह रहता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even so , it has been possible to utilise the flow of some of the rivers almost fully .
इतना होने के बावजूद कुछ नदियों के जल प्रभाह का पूरा उपयोग किया जा सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
suberin containing strip in the walls of endodermis that regulates the flow of water to the xylem .
स्यूबरिन युक्त अंतश्चर्म की भित्तियों पर जो जाइलम तक जल प्रवाह को नियंत्रित करती हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this drift changed the position of water bodies of the landmass and the flow of ocean currents and winds .
इस प्रकार की हलचल से समुद्र में तरंगें व वायु प्रवाह उत्पन्न होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the flow of water should be in¬creased with the increase of water tempera¬ture .
पानी के तापमान में वृद्धि के साथ पानी का प्रवाह भी बढ़ाया जाना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: