Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the phenomenon of greenhouse effect and ozone depletion are witnessed due to warming of the earth .
पृथ्वी के गर्म होने से ग्रीन हाउस प्रभाव तथा ओजोन की मात्रा में कमी होने जैसे प्रभाव दिखाई दे रहे हैं ।
greenhouse effect was discovered by joseph fourier in 1824 and the first time in 1896 svantearrhenius was examined by its quantitative
ग्रीनहाउस प्रभाव की खोज 1824 में जोसेफ फोरियर द्वारा की गई थी तथा 1896 में पहली बार स्वेन्टी आरहेनेस द्वारा इसकी मात्रात्मक जांच की गई थी ।
a branch of psychology which studies the relation of the psychological effect and the physical factor stimulating it .
मनोविज्ञान की शाखा जो मनोवैज्ञानिक प्रभाव तथा इसके उत्प्रेरक शारीरिक कारकों का अध्ययन करती है .
long as carbon dioxide greenhouse effect gases arising from the receipt of heat in the atmosphere caused evaporation of water becomes more just .
कार्बन डाई ऑक्साइड जैसी दीर्घकालीन ग्रीनहाउस प्रभाव वाली गैसों के मिलने से पैदा होने वाली गर्मी वायुमंडल में जल के अधिक मात्रा में वाष्पीकरण का कारण बनता है ।
the important point is that when there is an increase in the concentration of greenhouse gases in the atmosphere due to human activities then how there is change in the power of greenhouse effect .
मुद्दा यह है कि मानवीय गतिविधियों से जब कुछ ग्रीनहाउस गैसों की वायुमंडलीय सांद्रता बढ़ती है तब ग्रीनहाउस प्रभाव की शक्ति कैसे परिवर्तित होती है ।
the banknotes contain the portrait of mahatma gandhi in the watermark window with a light and shade effect and multi - directional lines .
बैंकनोट में वाटरमार्क विंडो में धूप छाँव के प्रभाव दर्शानेवाली बहुदिशात्मक रेखाओं के साथ महात्मा गांधी का चित्र है ।
in any event , the new policy could not have been given retrospective effect and the same could only operate prospectively it being an administrative decision of the respondent .
हर हालत में , नई नीति को भूतलक्षी प्रभाव नहीं दिया जा सकता था और यह , प्रत्यर्थी का एक प्रशासनिक निर्णय होने पर , केवल भविष्यलक्षी रूप से प्रवर्तित हो सकता है .
day by day the earth becomes more warmer . the globe is now 0 . 6c warmer than it was during the pre - industrial era and the rate may escalate further by is the greenhouse effect so serious ?
दिन प्रतिदिन पृथ्वी अधिक गर्म हो रही है औद्योगिक युग के प्रारंभ होने से पहले की तुलना में इस समय विश्व का तापमान 0 . 6 से . अधिक है और पृथ्वी के गरमाने की यह दर इस सदी के अंत तक और बढ़ सकती है .
due to a phenomenon refered to as the ' greenhouse effect ' the origin of the term is uncertain , the average temperature of the earth ' s surface was raised by several degrees .
ग्रीन हाउस प्रभाव इस शब्द का आविष्कार कहां से हुआ , मालूम नहीं के नाम से परिचित तथ्य के अनुसार पृथ्वी की सतह का औसत तापक्रम कई डिग्री बढ़ गया है ।
