Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mother and son discuss their problems .
मां बेटे मे बातचीत होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
handicapped and foot
पैर से विकलांग और हाथ से विकलांग
Dernière mise à jour : 2020-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welfare of the handicapped
विकलांगों का कल्याण
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the people of earth still struggled with their problems .
धरती के लोग अब भी अपनी समस्याओं से जूझ रहे थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
birds and their nests
पक्षी और उनके घोंसले
Dernière mise à jour : 2024-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he travelled extensively within the country to understand their problems .
उन्होंने देश के कोने - कोने तक , उनकी समस्याओं को समझने के लिए यात्राएं की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he has tried to delve deep into their problems .
उसने उनकी समस्याओं को गहराई तक खोदने का प्रयत्न किया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the naushera sdm assured the disabled that their problems could be resolved.
एसडीएम नौशहरा ने विकलांगों को आश्वासन दिया कि उनकी समस्याएं हल हो सकती हैं।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i hope adequate attention will be given to their problems .
मुझे आशा है कि उनकी समस्याओं की ओर पर्याप्त ध्यान दिया जाएगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all of them collectively tried to find solutions to their problems .
उन सबने अपनी समस्याओं का समाधान सामूहिक तौर पर खोजने कि चेष्टा की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it just means showing them that you are sensitive to their problems .
इसका अर्थ उन्हें केवल यह दिखाना है कि हम उनकी समस्याओं के प्रति संवेदनशील हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
the commission made by the government for the investigation of the conditions of the backward classes and also the remedies to their problems .
पिछड़े वर्गों की स्थितियों की जांच - पड़ताल और उनकी समस्याओं के समाधान सुझाने के लिए सरकार द्वारा बनाया गया एक आयोग ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and that is : when the leaders of a country cannot solve their problems , the people will .
और वह यह है कि जब देश के नेता उनकी समस्याओं को सुलझा नहीं पाते तो जनता आगे आती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hindi essay on senior citizen and their problem
वरिष्ठ नागरिक पर हिंदी निबंध और उनकी समस्या
Dernière mise à jour : 2017-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
many people used to come with their problems to daar ji and found the solution there .
उस घर में दार जी के पास कई लोग समस्याएं लेकर आते थे और आकर अपनी समस्याओं का समाधान ढूँढते थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
counselling is guiding , consoling , advising and sharing and helping to resolve their problems whenever the need arises .
परामर्श का अर्थ है कर्मचारियों को जरूरत के वक्त मार्गदर्शन देना , सांत्वना देना , सलाह देना , उनकी समस्याओं को सुनना तथा उन्हें सुलझाने में मदद करना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adults can help by getting misusers to see that solvents won ' t solve their problems .
सॉल्वैंट्स का दुरुपयोग करने वालों को प्रौढ़ यह बात समझाने में सहायता कर सकते हैं कि सॉल्वैंट्स से समस्याएँ हल नहीं होंगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adults can help by getting misusers to see that solvents wo n ' t solve their problems .
सॉल्वैंट्स का दुरुपयोग करने वालों को प्रौढ़ यह बात समझाने में सहायता कर सकते हैं कि सॉल्वैंट्स से समस्याएँ हल नहीं होंगी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in his speech , he said , their problems will not be solved unless the workers capture power .
उन्होंने कहा , जब तक मजदूरों के हाथ में हुकूमत नहीं आती तब तक उनके सवाल भी नहीं सुलझाए जा सकते ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the experience of the western domination should have given the nations of asia a new awareness of a common destiny and of the importance of working together in overcoming their problems .
पश्चिम के आधिपत्य से एशिया के राष्ट्रों को अपनी समान नियति और अपनी समस्याओं के समाधान के लिए साथ मिलकर काम करने के महत्त्व का अहसास होना चाहिए था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: