Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she flew the kite
उसने पतंग उड़ाई
Dernière mise à jour : 2022-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he makes the kite
काय वह पतंग बनाती है
Dernière mise à jour : 2023-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she flies the kite.
वे कार नहीं चलाते हैं
Dernière mise à jour : 2023-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ram kites the kite!
राम पतंग उड़ाता है!
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i will have fly the kite
मैं पतंग उड़ rha hunga
Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
boys love to flies the kite
लड़का पतंग उड़ाता है
Dernière mise à jour : 2021-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the kite maker hindi summary
पतंग निर्माता हिंदी सारांश
Dernière mise à jour : 2018-12-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the kite got caught in the tree .
पतंग पेड़ में जाकर अटक गई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
akash can fly the kite on the sky
aakash aakash me patang udhya sahara hai
Dernière mise à jour : 2020-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you flown the kite in the meadan
क्या तुम मेदान मे पंतग उढा चुके हो
Dernière mise à jour : 2023-11-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the vulture, and the kite after his kind;
शाही, और भांति भांति की चील,
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the kite has been coming here every day , said bodh raj .
यह यहां रोज आती होगी , बोधराज बोला ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and , when he was flying the kite , golu was as delighted as this .
यही नहीं , जब वह पतंग उड़ा रहा था तो गोलू भी इसी तरह खुश हो रहा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appendix what hard work had brought about , the kite took away in one swoop .
परिश्रम कर वस्तु संजोई , चील आई , ले बनी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the time of the kumabishekam ritual in temples , the brahminy kite is sometimes seen going round the temple at its celestial height .
मंदिरों में होने वाले कुंभाभिषेकम् के समय कभी - कभी गरुड पक्षी अपनी दिव्य ऊंचाई पर मंदिर का चक्कर काटता हुआ दिखाई दे जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
suddenly the bear remembered that when the kite was up in the sky , he too had clapped like this .
भोलू को अचानक याद आया कि जब पतंग उड़ रही थी तो वह भी इसी तरह तालियां बजा रहा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bodh raj discussed plans to close the ventilator , so that the kite would not be able to enter the godown again .
बोधराज देर तक मनसूबे बनाता रहा कि वह कैसे रोशनदास को बंद कर देगा , ताकि चील कभी गोदाम के अंदर न आ सके ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i saw you toss the kites on high and blow the birds about the sky
मैंने देखा कि आप पतंगों को ऊंचा उठाते हैं
Dernière mise à jour : 2020-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but apart from renoir ' s words , there was his film , the river , with its warmth , its brilliant improvisations and its remarkable use of indian music , as in the sequence of the kite flying in the sky to a carnatic taal .
लेकिन रेनोइर के शब्दों के अलावा उनकी फिल्म द रिवर थी जिसमें आवेश प्रतियुक्त आशु प्रयोग तथा भारतीय संगीत का उल्लेखनीय इस्तेमाल हुआ है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: