Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lucky the man who can find both in one .
जिसको किसी नारी में यह दोनों रूप एक साथ मिल जाते हैं वह सचमुच भाग्यवान
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the man who loves her
जिस लड़के से वह प्यार करती थी
Dernière mise à jour : 2024-08-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kk was the man who had the next level of feelings
केके वह व्यक्ति था जिसके पास भावनाओं का अगला उपन्यास था
Dernière mise à jour : 2023-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the police arrested the man who had murdered the girl .
पुलिस ने उस लड़की के क़ातिल को हरासत में ले लिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
being with the man who loves you
hindi
Dernière mise à jour : 2024-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i know the man who teaches you english
i know the man who teaches you english
Dernière mise à jour : 2022-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anyone who keeps the ability to see beauty never grows old .
कोई भी व्यक्ति जो सुंदरता को देखने की योग्यता को बनाए रखता है , वह कभी भी वृद्ध नहीं होता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nevertheless the man who bought the two dves and his strange and immediately thereafter
मुझे पिंजरे में कुछ चाहिए
Dernière mise à jour : 2021-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man who never reads lives only one .
जो पढ़ता नहीं , वह सिर्फ एक बार जीता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the man who is standing there is my father .
वहाँ पर खड़े हुए वे मेरे पिता हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
a person who keeps the records and correspondence related to the provision of amenities .
कोई व्यक्ति जो सुख - सुविधाओं के प्रदान किये जाने संबंधी रिकॉर्ड और पत्र व्यवहार को रखता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is also the man who exhorts his officials to change the force ' s image .
वे पुलिस अधिकारियों को अपने बल की छवि बदलने का भी आह्वांन करते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish i had the faith of the man who wrote a letter
काश मैं आदमी का विश्वास होता
Dernière mise à jour : 2020-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm not going to be the man who waited and saw.
मैं इंतजार कर रहे थे और जो देखा आदमी होने के लिए नहीं जा रहा हूँ.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
praise yah! blessed is the man who fears yahweh, who delights greatly in his commandments.
याह की स्तुति करो। क्या ही धन्य है वह पुरूष जो यहोवा का भय मानता है, और उसकी आज्ञाओं से अति प्रसन्न रहता है!
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is the man who is going to take you from greece to persia?
यह फारस के लिए ग्रीस से ले जा रहा है जो आदमी है?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he said to the man who had his hand withered, "stand up."
उस ने सूखे हाथवाले मनुष्य से कहा; बीच में खड़ा हो।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"behold, i come quickly. blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book."
देख, मैं शीघ्र आनेवाला हूं; धन्य है वह, जो इस पुस्तक की भविष्यद्वाणी की बातें मानता है।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the man who insists on seeing with perfect clarity before he decides , never decides .
सब कुछ स्पष्ट होने पर ही निर्णय लेने का आग्रह जो पालता है , वह कभी निर्णय नहीं ले पाता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
it is you , the working people of india , who keep the wheels of national progress moving .
आप ही भारत के वे श्रमजीवी लोग हैं जो राष्ट्र की प्रगति के चक्र को निरंतर गति प्रदान कर रहे हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: