Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the people in india and pakistan suffered from religious fanaticism, changed their residences and began their live a new.
भारत और पाकिस्तान में लोगों से धार्मिक कट्टरपंथ का सामना करना पड़ा, उनके निवासों बदल गया और उनके रहते एक नया शुरू कर दिया।
Dernière mise à jour : 2017-06-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
most of the people in india know hindi
राम किताब नहीं पढ़ सकते थे
Dernière mise à jour : 2022-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
partition of india and pakistan
भारत और पाकिस्तान का बंटवारा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india and pakistan play in the match
india aur pakistan ke bich me match khela ja rha tha
Dernière mise à jour : 2018-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is actually between india and pakistan .
भारत और पाकिस्तान की होनी चाहिये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cows are sacred to many people in india .
भारत में कई लोग गाय को पूज्य मानते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
the basmati rice produced in india and pakistan is very popular all over the world .
भारत और पाकिस्तान के बासमती की सारी दुनिया दीवानी है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india and pakistan were largest manufacters of mango
भारत और पाकिस्तान के आम का सबसे बड़ा manufacters थे
Dernière mise à jour : 2016-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who can say how the people of india and their parties will behave ?
यह कौन बता सकता है कि भारत की जनता तथा उनके दल किस तरह आचरण करेंगे ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india and pakistan dialogue writings, between two friends
samvad lekhanon india and pakistan between two friends
Dernière mise à jour : 2016-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is spoken by a large number of people in india
यह भारत में बड़ी संख्या में लोगों द्वारा बोली जाती है
Dernière mise à jour : 2023-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- to enduring friendship between the people of india and the people of singapore .
- भारत की जनता और सिंगापुर की जनता के बीच स्थाई मैत्री और सहयोग के लिए , कामना करें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hussein, einstein, hitler there are many such people in india
हुसैन, आइंस्टीन, हिटलर भारत में कई ऐसे लोग हैं
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the had media reported this as a effort to inhibit the peace process in kashmir between india and pakistan .
इसे मीडिया द्वारा काश्मीर में भारत - पाकिस्तान शांति प्रक्रिया को बाधित करने का प्रयास बताया गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- the enduring friendship between the people of india and the friendly people of seychelles .
- भारत और सेशल्स की मैत्रीपूर्ण जनता के बीच स्थाई मैत्री के लिए , कामना करें ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
persons of indian origin who have settled abroad are as diverse as the people in india itself .
भारतीय मूल के जो लाग विदेशें में जाकर बस गए हैं , उनमें भी उतनी ही विविधता है , जितनी कि भ्ज्ञारत में ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i accordingly approached the dominions of india and pakistan to enter into a standstill agreement with my state .
इसके अनुसार मैंने भारत और पाकिस्तान से विनती की कि वे मेरे राज्य के साथ यथावत् स्थिति का करार कर ले ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bilateral trade agreement between india and pakistan is suspended for the time being .
भारत और पाकिस्तान के बीच द्विपक्षीय व्यापार करार फिलहाल स्थगित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
. in 1947 at the time of independence of india and pakistan importantly he participated in talks with british government . 1947
में भारत और पाकिस्तान की आजादी के समय उन्होंने अंग्रेजी सरकार के साथ हुई वार्ताओं में महत्वपूर्ण भागीदारी की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish you prosperity and progress and peace and harmony and cooperation between india and pakistan .
मै आपका खुसहानी और तरक्की , भारत और पाकिस्तान के बीच अमन - चैन तथा सहयोग की कामना करती हूं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: