Vous avez cherché: the poetry of earth is never ceasing over (Anglais - Hindi)

the poetry of earth
पृथ्वी की कविता

the ecosystem of earth is
पृथ्वी का पारिस्थितिकी तंत्र है

movement of earth is all along .
पृथ्वी की गती निरंतर है ।

in fact , the poetry of derozio is a copybook example of this .
वास्तव में डेरोज़िओ की कविता इस तथ्य का आदर्श उदाहरण है ।

multitude in the poetry of harivansh rai bachchan
हरिवंशराय बच्चन के काव्य में लोकतत्व

but this kind of earth is not easy to obtain .
ऐसी मिटटी आसानी से नही मिलती ।

the poetry of aziz does not lend itself to quotation or recitation .
अज़ीज़ की कविता न तो उद्धरण योग्य है और न ही काव्य - पाठ योग्य ।

with this background , we have to study the poetry of baba farid .
यही पृष्ठभूमि है जिस ध्यान में रखकर बाबा फ़रीद के काव्य का अध्ययन करना है ।

there is not much difference between the poetry of kutb shah and budhal .
कुतुब शाह और बुढल की कविता में में कोई विशेष अन्तर नहीं है ।

the poetry of bedil occupies many volumes in languages other than sindhi .
बेदिल का काव्य सिंधी के अलावा अन्य भाषाओं में कई भागों में है ।

the poetry of guru nanak is marked by lyrical exuberance , richness of imagery and pointedness of thought .
गुरू नानक का काव्य गीतिमय प्रचुरता , बिम्बों की समृद्धि तथा विचारों की सूक्ष्मता के लिए उल्लेखनीय है ।

their works depict the vision in the poetry of keshav , surdas and bihari .
इनके कार्यों में कवि केशव , सूरदास और बिहारी की कविताओं के दृश्य निरुपित किए गए हैं ।

a fondness for the poetry of dalpatram and the study of kavyadohana formed his taste in poetry .
उन्हें दलपतराम की कविता प्रिय थी तथा उन्होंने काव्यदोहन नामक पुस्तक का अध्ययन करके कविता का आस्वाद करना सीखा था ।

on the other hand , the poetry of shah will appeal to any sindhi in all moods and situations .
इसके विपरीत , शाह का काव्य किसी भी सिंधी को सभी स्थितियों में तथा सभी मानसिक अवस्थाओं में रुचिकर लगता है ।

he who would truly understand the soul of sindhi poetry must be conversant with the poetry of these sant - kavis .
जो भी व्यक्ति सिंधी काव्य की आत्मा को सही रूप से समझना चाहता है , उसे इन संत कवियों के काव्य से निश्चित रूप से परिचित होना चाहिए ।

' the distinction between true and false the real and the apparent love runs all through the poetry of nana - lal .
' सच्चे और झुठे , वास्तविक और प्रतीयमान प्रेम के बीच विभेद नानालाल के संपूर्ण काव्य में मिलेगा ।

signs of brilliant corruption and decadence are very much there in contemporary poetry and , no doubt , in the poetry of brilliant minds , for brilliance is not enough .
इस चमकीले भ्रष्टाचार व पतन के प्रचुर चिह्न समकालीन काव्य तथा निस्सन्देह , कुशाग्रबुद्धि व्यक्तियों के काव्य में मौजूद है , क्योंकि कुशाग्र बुद्धि ही पर्याप्त नहीं है ।

and with the fact that the earth is not a perfect sphere . . . so this is my little drawing of earth . and let me put the pole
और इस तथ्य के साथ कि पृथ्वी एक उत्तम गोला क्षेत्र नहीं है . तो यह पृथ्वी का मेरा छोटा सा आरेखण है . और अब मैं बनाता हॅू

for , all practical purposes the appearance of bewas upon the poetical stage of sind was a signal for the decline and downfall of the poetry of the school of gul .
व्यावहारिक दृष्टि से सिंध के काव्य - मंच पर बेवस का अवतरण गुल की काव्य - धारा के पतन का संकेत है ।

a new look at the poetry of ulloor adopting the fresh accounts and approaches suggested in the previous pages would certainly place his image in a truer perspective than has been hitherto possible .
पिछले पृष्ठों में इंगित नये विवरणों को अपनाकर , नयी दृष्टि से यदि उल्लूर की कविता को देखा जाय तो उनकी छवि को एक ऐसे नये परिप्रेक्ष्य में देखा जा सकेगा जो कि अधिक नजदीक होगी ।