Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the essay has been written by me
मैं एक निबंध लिख रहा हूँ
Dernière mise à jour : 2023-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this book has been read by me
एक पुस्तक मेरे द्वारा पढ़ी गई
Dernière mise à jour : 2022-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this book has been written by me
kis kitab m likha h yeh
Dernière mise à jour : 2025-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the app has been approved by me in the future.
app apni chutiyo mein kisi rishtedar ke ghar gaye ho
Dernière mise à jour : 2017-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this movie has been watched by me
हो रहा है
Dernière mise à jour : 2025-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a movie has been watched by me.
Dernière mise à jour : 2024-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
श्याम dark moon has been seen
श्याम चंद्रमा देख चुका है
Dernière mise à jour : 2021-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shadi ki pandrah saal has been coached by me.
shadi ki pandrah saal co english me kya kahte hai
Dernière mise à jour : 2018-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the way in which something has been seen or witnessed .
जिस रूप में किसी वस्तु को देखा गया है या उसका प्रमाण मिला है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
every corners of these areas has been seen .
इन क्षेत्रों का तो वे कोना - कोना झाँक आये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at each step in the desert she enquired if her punhoon had been seen by anyone .
उसने रेगिस्तान में कदम - कमद पर हरेक से पूछा है कि सुमने पुन्हूँ को देखा है ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no violation work has been done by me, if it has happened unknowingly, then i apologize sorry
मेरे द्वारा कोई वायलेशन काम नही किया गया है अनजाने में हो गया हो तो में माफी मांगताहु सॉरी मुझे व्हाट्सएप पर जारी काम करने होते है प्लीज सर मेरे व्हाट्सएप को चालू कर दे
Dernière mise à jour : 2023-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
further progress has been seen in the first decade of the 21st century .
इसके अतिरिक्त 21 वीं शताब्दी के प्रथम दशक में भी इसमें प्रगति देखी गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when they heard that he was alive, and had been seen by her, they disbelieved.
और उन्हों ने यह सुनकर की वह जीवित है, और उस ने उसे देखा है प्रतीति न की।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
their written memoranda had already been seen by me and i had instructed vellodi as to the terms of reply on my behalf .
उनके लिखति मेमोरेण्डम मैं देख चुका था और मैंने वेल्लोडी को मेरी ओर से सबकों उत्तर देने के मुद्दे बता दिये थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the arabs , however , were all armed and a lorry of them were seen by me while i was going to secunderabad . 27 .
परन्तु ये सब अरब हथियारबन्द थे और सिकन्दराबाद जाते हुए मैंने उनसे भरी एक मोटर लारी देखी थी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even today he has been seen as an idol of independence who strived for the country from a very young age .
आज भी भारत और पाकिस्तान की जनता उनको आज़ादी के दीवाने के रूप में देखती है जिसने अपनी जवानी सहित सारी जिंदगानी देश के लिए समर्पित कर दिया
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it has been seen that the members are increasingly taking recourse to this rule and this procedure has become very popular .
यह देखा गया है कि सदस्य इस नियम का अधिक से अधिक सहारा ले रहे हैं और यह प्रक्रिया बहुत लोकप्रिय हो गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
art has been coming from our old days culture . it has been seen many things had already happen before the actual developement
अधिकतर अन्य वैदिक साहित्यों के समान ही यह महाकाव्य भी पहले वाचिक परंपरा द्वारा हम तक पीढी दर पीढी पहुँचा और बाद में छपाई की कला के विकसित होने से पहले ही इसके बहुत से अन्य भौगोलिक संस्करण भी हो गये जिनमें बहुत सी ऐसी घटनायें हैं जो मूल कथा में नहीं दिखती या फिर किसी अन्य रूप में दिखती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an alternative plan had already been discussed earlier between sardar and menon ; and the outline of the plan had been sent to london , where apparently it had been seen by mountbatten .
एक वैकल्पिक योजना इससे पूर्व सरदार और मेनन के बीच चर्चा का विषय बन चुकी थी , और उस योजना की रूपरेखा लन्दन भेजी गई थी , जहां लॉर्ड माउन्टबेटन ने प्रकट रूप से उसे देखा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: