Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the bird is sitting on the tree
पक्षी पेड़ में बैठते हैं
Dernière mise à jour : 2021-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the boy is sitting under the tree
लड़का पेड़ के पीछे है
Dernière mise à jour : 2021-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the monkey is sitting on the tree.
batakh talab m h
Dernière mise à jour : 2024-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the monkey is sitting on the tree
बंदर पेड़ पर है
Dernière mise à jour : 2020-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
girl is sitting on the tree
लड़की पेड़ के पास बैठी है
Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a boy is sitting in the tree
एक लड़का पेड़ पर बैठा है
Dernière mise à jour : 2022-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the girl is sitting on the branch of the tree
लड़की पेड़ की शाखा पर बैठी है
Dernière mise à jour : 2024-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a boy is sitting under the tree
एक लड़का पेड़ पर बैठा है
Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a boy is sitting above in the tree
एक लड़का पेड़ पर बैठा है
Dernière mise à jour : 2022-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one boy is sitting under the tree and drawing
Dernière mise à jour : 2021-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a boy is sitting in the tree nd watch with telescope
एक लड़का पेड़ पर बैठा है
Dernière mise à jour : 2022-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a boy is sitting in the tree and seeing in a telescope
एक लड़का पेड़ पर बैठा है और एक दूरबीन में देख रहा है
Dernière mise à jour : 2022-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thinking that the sage is the culprit who has stolen the horse , they insulted him .
सगर के पुत्रों ने यह सोच कर कि ऋषि ही घोड़े के गायब होने की वजह हैं उन्होंने ऋषि का अपमान किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is also noteworthy that on the only occasion on which the sage is known to have given upadesa imparting of a sacred formula , the recipient was an untouchable .
यह बात भी ध्यान देने योग्य है कि एक ही अवसर ऐसा ज्ञात है जब महर्षि ने किसी को मंत्र दिया , और उसे पानेवाला एक अस्पृश्य था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when the sages of old declared that the neem was a great purifier of the air , and that its leaves , bark and sap had medicinal qualities , they were quite right , for the tree is still valued in medicine today .
हमारे ऋषि - मुनि यह कहा करते थे कि नीम हवा को साफ करता है तथा उसकी पत्ती , छाल तथा रस आदि में औषधि के गुण होते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: