Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the wish is you
मेरी इच्छा तुम हो
Dernière mise à jour : 2024-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the wish comes true
मनोकामना पूरी होती है
Dernière mise à jour : 2020-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come and make the wish true
मेरी इच्छाओं को पूरा करें
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have the wish to meet you
आपसे मिलने की इच्छा है
Dernière mise à jour : 2022-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cheers to the wish u were here
Dernière mise à jour : 2020-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fools fall in love the wish rise in it
केवल मूर्ख प्यार में पड़ते हैं मुझे लगता है कि उनमें से एक है
Dernière mise à jour : 2020-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even if it was the wish of your heart...
यह आपके दिल की इच्छा थी यहां तक कि अगर...
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
only fools fall in love the wish rise in it
केवल मूर्ख प्यार में पड़ते हैं मुझे लगता है कि उनमें से एक है
Dernière mise à jour : 2020-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cheers to the wish u were here but you're not
चाहत के चीयर्स यहाँ थे
Dernière mise à jour : 2020-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thank you guys for the wish. this is just the beginning
इच्छा के लिए धन्यवाद दोस्तों
Dernière mise à jour : 2023-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
service will be terminable according to the wish of any of the parties
सेवाकाल किसी भी एक पक्ष की इच्छा पर समापनीय होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this was against the wish and conviction of herself , her late husband and her brother .
यह कार्य स्वयं उसके भाई और उसके दिवंगत पति की दच्छा तथा विचारों के विरुद्ध था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a goddess may be the wish fulfilling deity who watches over lovers trysting at the temples .
देवी इच्छा पूरी करने वाली भी होती है जो मंदिरों में मिलने वाले प्रेमियों पर नज़र रखती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy new year to to all with the wish that this year brings a lot of happiness in all of our lives
सभी को नया साल मुबारक हो इस कामना के साथ कि यह वर्ष हमारे सभी के जीवन में बहुत सारी खुशियां लाए
Dernière mise à jour : 2023-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the wish is that i want it the insistence is that i just want it and love is so much that i just want it to be happy
इच्छा यह है कि मैं चाहता हूं कि यह आग्रह है कि मैं सिर्फ यह चाहता हूं और प्यार इतना है कि मैं सिर्फ यह खुश होना चाहता हूं
Dernière mise à jour : 2021-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
85 . people come here with the wish of beautiful camel ride and bikaner is also a main centre place of rajasthan
85 . एक रोमांचक ऊँट की सवारी की आशा करने वाले पर्यटकों के लिए बीकानेर एक प्रमुख केन्द्र भी है # 44 ; जो सुदूर राजस्थान की उत्तम जीवन शैली में अन्तदृष्टी प्रदान करता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
' the rajput woman also knows how to fight and at the wish of her lord is ready to go with him .
' क्षत्राणी लड़ना भी जानती है और उसका स्वामी चाहे तो उसके साथ जाने को तैयार है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but time to time in the 23 years this book appeared on the requirement and hajrat muhmmad on the wish of god made the society on the earth .
बल्कि समय - समय पर २३ वर्षों तक आवश्यकता अनुसार यह पुस्तक अवतरित हुई और हज़रत मुहम्मद ने ईश्वर की इच्छा से उसके आदेशों के अनुसार धरती पर वह समाज बनाया जैसा ईश्वर का आदेश था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the number of people speaking chinese language is more than that of hindi language but the wish of the use of chinese language than hindi is limited .
चीनी भाषा के बोलने वालों की संख्या हिन्दी भाषा से अधिक है किन्तु चीनी भाषा का प्रयोग क्षेत्र हिन्दी की अपेक्षा सीमित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah doth wish to turn to you , but the wish of those who follow their lusts is that ye should turn away , - far , far away .
और अल्लाह चाहता है कि जो तुमपर दयादृष्टि करे , किन्तु जो लोग अपनी तुच्छ इच्छाओं का पालन करते है , वे चाहते है कि तुम राह से हटकर बहुत दूर जा पड़ो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: