Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
then , are we not to die
क्या कि हम को इस पहली मौत के सिवा फिर मरना नहीं है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and then are fit for ridicule .
पर उपहास उड़ाने के लिए फिट है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where then are you going ?
फिर तुम कहाँ जाते हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
what then are these general principles ?
तो ये साधारण नियम क्या हों ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are tha student o f class 8th
कक्षा 8 वीं का छात्र सी
Dernière mise à jour : 2021-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are tha most beautiful chapter in tha book of my life
you are tha most beautiful chapter in my life.
Dernière mise à jour : 2022-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are tha bast jodi mama ka ladka u rha bua ka ladka
you are tha bast jodi mama ka ladka u rha bua ka ladka
Dernière mise à jour : 2024-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walk like you are tha king or walk like you don't carewho is tha king
चलते रहो तुम राजा की तरह।
Dernière mise à jour : 2022-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the undigested lignocellulosic and hemicellulosic materials then are passed on in the settling tank .
बगैर पचे हुए लिग्नोसेल्युलोज़िक तथा हेमिसेल्युलोज़िक पदार्थ सेटलिंग टैंक में भेजे जाते हैं । लग
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then are we rid of all individual exclusiveness and possessed of our entire spiritual freedom .
इस अन्तिम विजय के बाद ही हम अपनी व्यक्तिगत सत्ता की समस्त एकदेशीयता से मुक्त होते हैं और पूर्ण आध्यात्मिक स्वातंत्र्य प्राप्त करते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
behold, all ye yourselves have seen it; why then are ye thus altogether vain?
देखो, तुम लोग सब के सब उसे स्वयं देख चुके हो, फिर तुम व्यर्थ विचार क्यों पकड़े रहते हो?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and this is a blessed message which we have sent down . then are you with it unacquainted ?
और वह बरकतवाली अनुस्मृति है , जिसको हमने अवतरित किया है । तो क्या तुम्हें इससे इनकार है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
यदि वह ताड़ना जिस के भागी सब होते हैं, तुम्हारी नहीं हुई, तो तुम पुत्रा नहीं, पर व्यभिचार की सन्तान ठहरे!
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and if you ask them who created them , they will surely say , god . how then are they turned away ?
और अगर तुम उनसे पूछोगे कि उनको किसने पैदा किया तो ज़रूर कह देगें कि अल्लाह ने फिर ये कहाँ बहके जा रहे हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but if you are without discipline, of which all have been made partakers, then are you illegitimate, and not children.
यदि वह ताड़ना जिस के भागी सब होते हैं, तुम्हारी नहीं हुई, तो तुम पुत्रा नहीं, पर व्यभिचार की सन्तान ठहरे!
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and if thou ask them who created them , they will surely say : allah . how then are they turned away ?
और अगर तुम उनसे पूछोगे कि उनको किसने पैदा किया तो ज़रूर कह देगें कि अल्लाह ने फिर ये कहाँ बहके जा रहे हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and if ye be christ's, then are ye abraham's seed, and heirs according to the promise.
और यदि तुम मसीह के हो, तो इब्राहीम के वंश और प्रतिज्ञा के अनुसार वारिस भी हो।।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
such is allah , your rightful lord . what then is there after the truth but error ? whither away then are ye drifting !
फिर वही ख़ुदा तो तुम्हारा सच्चा रब है फिर हक़ बात के बाद गुमराही के सिवा और क्या है फिर तुम कहाँ फिरे चले जा रहे हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they asked him, "what then? are you elijah?" he said, "i am not." "are you the prophet?" he answered, "no."
तब उन्हों ने उस से पूछा, तो फिर कौन है? क्या तू एलिरयाह है? उस ने कहा, मैं नहीं हूं: तो क्या तू वह भविष्यद्वक्ता है? उस ने उत्तर दिया, कि नहीं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.