Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there no other love like the love from brother
भाई के लिए प्यार जैसा कोई दूसरा प्यार नहीं है।
Dernière mise à jour : 2023-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is no buddy like a brother
भाई जैसा कोई दोस्त नहीं
Dernière mise à jour : 2020-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
theres no other love like the love for a brother
भाई के लिए प्यार जैसा कोई दूसरा प्यार नहीं है।
Dernière mise à jour : 2023-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is no love in my luck
सर मैं कल डयूटी पर नहीं आ सकता
Dernière mise à jour : 2020-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is no love that you need something
मुझे किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत है जो मुझसे प्यार कर सके
Dernière mise à jour : 2023-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thus , there is no unambiguous admission which can be the basis of a decree
इस प्रकार , कोई स्पष्ट स्वीकारोक्ति नहीं है जो एक डिक्री का आधार बन सके
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is no pleasure in life equal to that of the conquest of a vicious habit .
जीवन में बुरी आदत पर विजय प्राप्त करने की तुलना में कोई इससे बड़ा आनन्द नहीं हो सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
. “there is no love on earth greater than that of a father for his son.”
காதல் இல்லை, காதல் கிடைக்கவில்லை
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is no pleasure in life equal to that of the conquest of a vicious habit . ”
“ जीवन में बुरी आदत पर विजय प्राप्त करने की तुलना में कोई इससे बड़ा आनन्द नहीं हो सकता
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if such precautions are taken , there is no possibility of a robot misbehaving .
अगर यह सावधानी बरती जाये तो रोबोट कदापि दुर्व्यवहार नहीं करेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
selfishness must always be forgiven you know , because there is no hope of a cure .
पता है , स्वार्थ को हमेशा क्षमा कर देना चाहिए , क्योंकि उसके उपचार की कोई आशा नहीं होती .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.
ऐसे लोग हैं जिनका बिना सोचविचार का बोलना तलवार की नाई चुभता है, परन्तु बुद्धिमान के बोलने से लोग चंगे होते हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is no better friend than a brother, and there is no better brother than you.
Dernière mise à jour : 2024-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the act , there is no distinction between assessment of a registered and unregistered firms .
अधिनियम में , पंजीकृत फर्मों और अपंजीकृत फर्मों के निर्धारण में भेदभाव नहीं किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“ there is no pleasure in life equal to that of the conquest of a vicious habit . ” - anonymous
“ अपनी खराब आदतों पर जीत हासिल करने के समान जीवन में कोई और आनन्द नहीं होता है . ” - अज्ञात
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
there is no greater love than the love i have for you. may god bless you with all the desires of your heart today. happy birthday!
Dernière mise à jour : 2023-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the love of a family is life's greatest blessing
एक परिवार का प्यार जीवन का सबसे बड़ा आशीर्वाद है
Dernière mise à jour : 2018-08-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
don't compare me to others ��there is no competition ��i'm one of a king��
मेरी तुलना दूसरों ��से मत करो, कोई प्रतिस्पर्धा ��नहीं है, मैं एक तरह�� का हूं
Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we never know the love of a parent till we become parents ourselves
हम जब तक खुद मां बाप नहीं बन जाएं , मां बाप का प्यार कभी नहीं जान पाते ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the writer says : how much difficult it is to die by hanging , if there is no hope even of a small victory .
लेखक लिखता है , फॉँसी लगकर मरना कितना कठिन है यदि एक छोटी - सी विजय की संभांवना शेष न रह गई हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: