Vous avez cherché: there shall be shower of blessing (Anglais - Hindi)

shower of blessing
hi

there shall be maces of iron to lash them .
और उनके लिए लोहे के गुर्ज़ होंगे

there shall be a hospitality of boiling water
तो (उसकी) मेहमानी खौलता हुआ पानी है

there shall be none to avert it ;
इसका कोई रोकने वाला नहीं

there shall be calmness and ease , a garden of delight .
तो आराम व आसाइश है और ख़ुशबूदार फूल और नेअमत के बाग़

by no means ! there shall be no place of refuge !
यक़ीन जानों कहीं पनाह नहीं

shower of gold
सोने की बरसात

and beside these there shall be two gardens .
उन दोनों बाग़ों के अलावा दो बाग़ और हैं

there shall be none besides allah to remove it .
ख़ुदा के सिवा उसे कोई टाल नहीं सकता

besides those two there shall be two other gardens .
उन दोनों बाग़ों के अलावा दो बाग़ और हैं

and besides these two there shall be two other gardens .
उन दोनों बाग़ों के अलावा दो बाग़ और हैं

whereby there shall be neither headiness nor will they be inebriated .
- जिस से न तो उन्हें सिर दर्द होगा और न उनकी बुद्धि में विकार आएगा

there shall be sighing for them therein , and naught they shall hear .
उन लोगों की दोज़ख़ में चिंघाड़ होगी और ये लोग किसी की बात भी न सुन सकेंगे

this : and verily for the exorbitant there shall be an evil retreat :
ये परहेज़गारों का है और सरकशों का तो यक़ीनी बुरा ठिकाना है

destruction comes; and they shall seek peace, and there shall be none.
सत्यानाश होने पर है तब ढूंढ़ने पर भी उन्हें शान्ति न मिलेंगी।

and there shall come every soul therewith shall be a driver and a witness .
कि उसके साथ एक हॅका लाने वाला होगा

i will make them and the places around my hill a blessing; and i will cause the shower to come down in its season; there shall be showers of blessing.
और मैं उन्हें और अपनी पहाड़ी के आस पास के स्थानों को आशीष का कारण बना दूंगा; और मेंह को मैं ठीक समय में बरसाया करूंगा; और वे आशीषों की वर्षा होंगी।

and i will make them and the places round about my hill a blessing; and i will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
और मैं उन्हें और अपनी पहाड़ी के आस पास के स्थानों को आशीष का कारण बना दूंगा; और मेंह को मैं ठीक समय में बरसाया करूंगा; और वे आशीषों की वर्षा होंगी।

lots of blessings
बहुत सारा आशीर्वाद

1 there shall be showers of blessing: this is the promise of love; there shall be seasons refreshing, sent from the savior above. refrain: showers of blessing, showers of blessing we need: mercy drops round us are falling, but for the showers we plead. 2 there shall be showers of blessing, precious reviving again; over the hills and the valleys, sound of abundance of rain. [refrain] 3 there shall be showers of blessing: send them upon us, o lord; grant to us now a refreshing, come and now honor
1 आशीषों की वर्षा होगी: यह प्रेम की प्रतिज्ञा है; ऊपरवाले उद्धारकर्ता की ओर से भेजे हुए विश्राम के मौसम होंगे। बचना: आशीष की वर्षा, आशीष की वर्षा जिसकी हमें आवश्यकता है: हमारे चारों ओर दया की बूँदें गिर रही हैं, लेकिन बारिश के लिए हम विनती करते हैं। 2 आशीष की वर्षा होगी, बहुमूल्य पुनरुत्थान होगा; पहाड़ियों और घाटियों के ऊपर, प्रचुर मात्रा में बारिश की आवाज़ होगी। [परहेज करें] 3 आशीषों की वर्षा होगी: हे यहोवा, उन्हें हम पर भेज; अब हमें विश्राम दे, आ और अब आदर दे।