Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they decide to punish the country.
वे देश को दंडित करने का फैसला
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we need to find that rock.
हमें बस वही पत्थर तलाशना है .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have to find that bicycle.
मुझे साइकिल खोजनी है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that naughty boy has been flying kites for 10 to
वह शरारती लड़का 10 बजे से पतंग उड़ा रहा है
Dernière mise à jour : 2021-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he wanted us to find that guy.
वह हमें उस आदमी को खोजने के लिए चाहता था.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i guess trouble just seems to find that 0l' boy.
मैं मुसीबत सिर्फ कि 0l 'लड़के को खोजने के लिए लगता है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and we were alarmed to find that these shell companies
और हमें जान कर बहुत अचंभा हुआ कि ये फर्जी कंपनियों नें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you ' re going to find that doing these problems are
आप देखते हैं की इन सवालों को
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because the problem wants us to find that point , the maximum
क्योंकि समस्या हमें उस बिंदु , अधिकतम को खोजने के लिए चाहता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he set up a row when he woke up to find that his coat was missing .
जागने पर अपने कोट को गायब पाने पर उसने कोहराम मचा दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i think you ' re going to find that the chain and the product
मुझे लगता है कि आप पाते हैं कि चेन और उत्पाद करने जा रहे हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if they decide to separate , god will compensate both out of his own abundance : god is bountiful and wise .
और अगर दोनों मियॉ बीवी एक दूसरे से बाज़रिए तलाक़ जुदा हो जाएं तो ख़ुदा अपने वसी ख़ज़ाने से दोनों को बेनियाज़ कर देगा और ख़ुदा तो बड़ी गुन्जाइश और तदबीर वाला है और जो कुछ आसमानों में है और जो कुछ ज़मीन में है ख़ुदा ही का है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after a quarter of an hour he went downstairs to find that gora had gone out with abinash .
पन्द्रह - एक मिनट बाद नीचे जाकर उसने देखा , गोरा अविनाश को साथ लेकर कहीं चला गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but he was bewildered to find that large number of rival claimants had installed themselves as guru .
पर यह देखकर कि बहुत सारे प्रतिद्वंद्वी हकदारों ने अपने का गुरु - पद पर स्थापित कर लिया है , वह भ्रमित हो गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
janak bhai had told me that he will help me to find that product, so please sir share pic of that light
जनक भाई ने मुझसे कहा था कि वह उस उत्पाद को खोजने में मेरी मदद करते हैं, इसलिए कृपया सर उस प्रकाश की तस्वीर साझा करें
Dernière mise à jour : 2023-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but it is no new experience to find that arguments based on reason do not always appeal to men in authority .
लेकिन यह कोई नया अनुभव नहीं है कि सत्ताधारियोंके सामने बुद्धि पर आधारित दलीलें नहीं चल सकतीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i think you're going to find that multiplying and dividing negative numbers are a lot easier than it might
की उत्तर घनात्मक है नकारात्मक संख्या के गुना और भाग की प्रस्तुति मे स्वागत है शुरू करे मैं सोचता हू आप पाएंगे नकारात्मक संख्या का विभाजन और गुना बहुत आसान है
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
as a result of this , one is almost astonished to find that something which is professedly comic is also profoundly funny .
फलस्वरुप हम यह देखकर चकित रह जाते हैं कि जिसकी रचना घोषित रूप से प्रहसन के लिए हुई है वह गूढ़ रूप से विनोदपूर्ण भी है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am very sorry to find that it has not been possible so far for the parties concerned to agree in regard to the next steps to be taken .
यह जानकर मुझे बहुत खेद होता है कि सम्बन्धित पार्टियों के लिए अभी तक उठाये जाने वाले अगले कदमों के बारे में सहमति साधना संभव नहीं हुआ है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but when he was about to leave bombay , he was shocked to find that the woman welcomed similar attentions from two other persons as well !
बम्बई छोड़ते समय यह जान कर उन्हें बहुत सदमा पहुँचा कि उस स्त्री के दो अन्य पुरुष भी प्रेमी थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: