Vous avez cherché: they ought to be for their age (Anglais - Hindi)

this ought to be quite a change for you.
यह तुम्हारे लिए एक अच्छा खासा बदलाव होना चाहिए.

i am not what i ought to be
मैं नहीं हूं कि मुझे क्या होना चाहिए

i really ought to be going.
अब मुझे जाना चाहिए.

periodically crabs are to be checked for their hardening .
कड़ापन के लिए नियमित अंतराल पर केकड़ों की जाँच की जानी चाहिए ।

that can tell us how the world ought to be .
जो हमें बता सकता है कि विश्व की उचित व्यवस्था कैसी होनी चाहिए ।

so , law is not what is but what ought to be .
इसलिए कानून जो कुछ प्रस्तुत है वह न होकर , जो होना चाहिए , वह होता है ।

that is , you ultimately ought to be able to go up
यही है , आप अंततः ऊपर जाने के लिए सक्षम होना चाहिए

according to him life ought to be savoured like wine !
जीवन को शराब की तरह पीना होगा ।

nai talim therefore ought to be integrated into the scheme .
अतः ग्रामसेवक को आरोग्यशास्त्र का सामान्य ज्ञान होना चाहिये ।

inder... who asks for 2 yards of land to be buried in for their wedding?
इंदर ... ... जो देश के 2 गज की दूरी के लिए पूछता है उनकी शादी के लिए में दफन हो?

their cost structure was going to be for
अपनी लागत संरचना करने के लिए जा रहा था

and i claim that it ought to be the case that this number converges to
और मैं दावा है कि यह मामला है कि करने के लिए इस संख्या converges होना चाहिए

agriculture ought to be an effective agent of change in rural india .
कृषि को ग्रामीण क्षेत्र में बदलाव का कारगर माध्यम होना चाहिए ।

'you ought to be ashamed of yourself for asking such a simple question,' added the
'आप इस तरह के एक सरल सवाल पूछने के लिए खुद पर शर्म आनी चाहिए' जोड़ी

but they ought to understand that they can never raise venture capital or even investment
लेकिन वे समझते हैं कि वे कभी नहीं उद्यम पूंजी या यहां तक कि निवेश बढ़ा सकते हैं चाहिए

his name has appeared in our papers a couple of times and he feels he ought to be thankful to me for it .
ओ . सी . का नाम दोबारा हमारे अखबार में छपा था ।

perhaps , nanalal deliberately chose to depict things as they ought to be , rather than depicting them as they are in their distorted forms in the name of photographic realism .
शायद नानालाल ने जान - बूझकर वस्तुओं का उनके आदर्श रूप में रखा , न कि फ़ोटोग्राफिक यथार्थवाद के नाम पर उनके मौजूदा विकृत page text here नाना लाल रूप में ।

any person with a genuine attitude of devotion and selflessness ought to be called a vaishnava .
सच्ची भक्ति भावना तथा निस्वार्थ वृत्ति वाले किसी भी व्यक्ति को वैष्णव कहा जा सकता है ।

if i can hit a tennis ball , he mused , i ought to be able to hit a cricket ball .
उन्होंने सोचा - अगर मैं टेनिस की गेंद को हिट कर सकता हूं , तो क्रिकेट की गेंद को भी हिट करने में मुझे समर्थ होना चाहिए ।

but their conduct in the exercise of this trust thus committed to them ought to be fair , candid and unprejudiced
लेकिन इस तरह से सौंपे गए विश्वास के प्रयोग में उनका आचरण उचित , स्पष्ट और निष्पक्ष होना चाहिए .