Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is a picture here taken from orbit .
इस तस्वीर को औरबिट से खींचा गया .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilango is a conscious artist .
इलंगो चौकस कलाकार है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a shop
यह एक है
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 30
Qualité :
this is a ring.
वह सुदर है
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
- this is a courtesy call, lieutenant.
-यह,लेफ्टिनेंटएकशिष्टाचारभेंटहै.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a flower
वे गुलाब है
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
this is a school.
यह एक स्कूल है।
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
tightening of monetary policy is a decision taken by monetary authority .
मौद्रिक नीति को कठोर किया जाना मौद्रिक प्राधिकृति का निर्णय होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a call to the main. kal sham ko bulaya hai
maine unko call kiya tha. kal sham ko bulaya hai
Dernière mise à jour : 2022-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is a decision taken by the board on a specific matter and recorded in the proceedings of the meeting .
निदेशक मंडल द्वारा अपनी बैठक में किसी विषय पर लिया जाने वाला निर्णय जो बैठक की कार्यवाही में अंकित किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
only the first poem is a conscious effort at writing an elegy .
केवल पहली में ही विरह - गीत लिखने का सचेत प्रयत्न दीखता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for calls, this is a chat only number
कॉल के लिए, यह एक चैट केवल नंबर है
Dernière mise à jour : 2023-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is a thief you catch and call police and will give lot of money you
यह एक चोर है जिसे आप पकड़ते हैं और पुलिस को बुलाते हैं और आपको बहुत पैसा देंगे
Dernière mise à jour : 2018-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to improve upon the said situation , a conscious decision was taken by dmrc to combine the cadre of station controller and train operator .
कथित स्थिति पर सुधार करने के लिए , डीएमआरसी द्वारा स्टेशन नियंत्रक और ट्रेन ऑपरेटर के काडर को मिलाने का साभिप्राय निर्णय लिया गया था .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't call me again this is a wrong number
मुझे फिर से कॉल न करें यह एक गलत नंबर है
Dernière mise à jour : 2021-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
once again , we are conscious that this is a partial step .
हमें पुनः इस बात की जानकारी है कि यह एक आंशिक कदम हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is a free call and goes to a central advisory unit instead of the social security office the sign of danger .
बहरे लोगों केलिए सिर्फ़ लिखित रूप में मिनीकौम ०८०० २६ ९६ २६
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
evidence of this is seen in the initiative taken by the government of pondicherry to establish a centre for advanced studies in information technology and also a software technology park .
पांडिचेरी सरकार द्वारा सूचना प्रौद्योगिकी के उन्नत केंद्र तथा सॉफ्टवेयर टेक्नोलॉजी पार्क की स्थापना क संदर्भ में उठाए गए कदम इसी बात का सबूत हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sir, please don't call madam; this is a personal number. if you have any concerns, please call me
Dernière mise à jour : 2023-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
masood: so this is a street that's normally selling birds like this. they call them lovebirds because they are always kissing each other.
मसूद: तो यह एक रास्ता है यहां आमतौर पर पक्षी इसी तरह बेचे जाते हैं. वे उन्हें प्रेम के पंछी कहते हैं क्योंकि वे हमेशा एक दूसरे को चुंबन देते रहते हैं. शैरोन: ओह. तुम कहां हो? ऊह. फ़िल: नमस्ते, शैरोन. शैरोन: नमस्ते! फ़िल: नमस्ते. शैरोन: कैसा चल रहा है? क्या तुम मुझे देख पा रहे हो? फ़िल: हां. तुम पूरी तरह से सज संवर कर बैठी हो, है ना? शैरोन: हां. बिल्कुल. यह हमारी डेट की रात है.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: