Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this pic touched my heart
सच में दिल को छू गई यह रचना।
Dernière mise à jour : 2022-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this word touched my heart.
aapke sabd mere dil ko chu gaya
Dernière mise à jour : 2024-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this song touched my heart
यह गीत मेरे दिल को छू गया
Dernière mise à jour : 2024-04-15
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:
touched my heart
dil ko chu liya
Dernière mise à jour : 2023-09-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
this instrument touched my heart
सच में दिल को छू गई यह रचना।
Dernière mise à jour : 2022-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this move really touched my heart
सच में दिल को छू गई यह रचना।
Dernière mise à jour : 2023-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this movie really touched my heart
सच में दिल को छू गई यह रचना।
Dernière mise à jour : 2022-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this voice touched my heart deeply
यह आवाज मेरे दिल को गहराई से छू जाती है
Dernière mise à jour : 2023-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this lines of the song touched my heart
these lines of the song touch my heart
Dernière mise à jour : 2023-09-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
these lines touched my heart
these lines touched my heart
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's touched touched my heart
यह मेरे दिल को छू गया है
Dernière mise à jour : 2021-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your words deeply touched my heart
ap bahut achhi ho
Dernière mise à jour : 2022-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your comments touched my heart deeply
आपकी बात दिल को गहराई तक छू गई।
Dernière mise à jour : 2023-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
these words touched my heart deeply
आपकी बात दिल को गहराई तक छू गई।
Dernière mise à jour : 2023-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't understand this song but really touched my heart
मुझे समझ नहीं आ रहा है कि यह गाना मेरे दिल को छू गया है।
Dernière mise à jour : 2023-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
really this song touched my heart like not even single song ever before
और यह गीत दिल को छू गया जैसे पहले कभी एक भी गीत नहीं।
Dernière mise à jour : 2022-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this movie touched my heart. salut for captain vikram batra sir....
इस फिल्म ने मेरे दिल को छू लिया। कैप्टन विक्रम बत्रा सर को दिल से सलाम है.... दुर्गा माता की जय...
Dernière mise à jour : 2021-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you like this story
आपको यह कहानी कैसी लगी?
Dernière mise à jour : 2022-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how does this story end?
कैसे इस कहानी के अंत है?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it touched my broken soul
यह मेरी टूटी हुई आत्मा को छुआ
Dernière mise à jour : 2022-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: