Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this will not happen in the future
whatever
Dernière mise à jour : 2024-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hate this type of things
मुझे इस तरह की लड़की से नफरत है
Dernière mise à jour : 2022-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o god save me this type of things
हे भगवान मुझे बचाओ
Dernière mise à jour : 2023-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am not interested this type of things
मुझे इस प्रकार की गतिविधि में कोई दिलचस्पी नहीं है।
Dernière mise à jour : 2022-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it will not happen in just one meeting .
यह केवल एक बैठक में नहीं हो पाएगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please don’t do this type of things
आपकी हार्दिक शुभकामनाओं के लिए आप सभी का बहुत बहुत धन्यवाद ।।
Dernière mise à jour : 2019-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry i can't share this type of things
क्षमा करें, मैं अपना व्यक्तिगत विवरण साझा नहीं कर सकताh
Dernière mise à jour : 2024-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because i m totally not interested in this type of things
मैं यह मतलब कभी नहीं
Dernière mise à jour : 2023-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i certainly hope that the same thing will not happen now .
मुझे विश्वास है कि ऐसी बात अब नहीं होगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i am silent..i am more silent than you" this type of thing, so much more room for egotism
" मैं शांत हूँ ", तुमसे भी ज्यादा शांत। इस तरह की विचारधारा में अहंकार का दायरा और बढ़ जाता है.
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
some of the selected songs are suitable for creating dts tracks . this type of audio cd track provides a higher quality of sound but can only be played by specific digital players . note : if you agree , normalization will not be applied to these tracks .
चयनित गीतोँ में से कुछ डीटीएस ट्रैकस बनाने के लिए उपयुक्त हैं . इस प्रकार का ऑडियो ट्रैक उच्च गुणवत्ता ध्वनि प्रदान करता है लेकिन केवल विशिष्ट डिजिटल प्लेयर्स में बजाया जायेगा नोटः अगर आप सहमत हैं , इन ट्रैकस पर सामान्यकरण नहीं लागू होगा .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
so, i'm just gonna start with capitialism. this is really just gonna be an overview. people can do a whole phd thesis on this type of thing.
capitalism से शुरुआत करते है यह बस एक उपरी तस्वीर होगी लोग इस्पे पूरी phd कर लेते है उसके बाद हम socialism पे बात करेंगे और उसके बाद communism communism का नया रूप दरसल
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
they do not care about any of that [the suffering they are feeling] they get up however they can, and just go about doing what needs to be done in the other case one will just keep soothing themselves, taking care of themselves this is the moha for one's own-self so now, one needs to give up all this [type of moha] all this is moha, everyone now needs to come out of this moha, there is so much excessive moha for one-self they argue, quarrels, abuse each other daily yet she cannot do without him if he is not there, she is does not like it it will not let non-attachment (vairaag) come about in some cases they are beaten up so badly, the husband is physically violent, consumes alcoholic, does not earn the wife earns and he takes her money and goes and gets drunk yet she cannot get detached from him the moha, makes her hold on it does not let vairaag come about it does not even let the thought that, "i want to go to moksha" arise it is no different for men moha for their wives no matter how much they may be harassed by them [their wives] but if she makes him a gourmet meal, then they are happy
उसे कुछ पड़ी नहीं रहती। चाहे कैसे भी करके खड़ा हो कर दौड़ता ही रहता है। वे लोग तो अपने आप को सहलाते रहते हैं। यह खुद का मोह। यानी ये सब छोड़ देना है, क्या? सारे मोह हैं ये। मोह में से अब निकलो। कितना ज्यादा एक्सेसिव मोह। रोज लड़ाई-झगड़े करते हों गालियाँ देते हों फिर भी उसके बगैर अच्छा नही लगता, लो। वह नहीं हो तो अच्छा नहीं लगता। वैराग्य आने ही, नही देते न। कईयों को तो कितना मारते हैं। पति मारता है दारू पीता है कमाता नहीं पत्नी कमाती है उसके पैसे लूट लेता है और दारू पी कर आता है फिर भी उससे ये नहीं छूटता। मोह पकड़ कर ही रखती है वैराग्य नहीं आने देता लो। मोक्ष में जाना है ऐसा विचार भी नहीं आता, क्या? पुरूषों का भी ऐसा ही है पत्नी पर मोह होता है। चाहे कितना भी परेशान करती हो लेकिन जरा अच्छा-अच्छा खाना पका कर देती हो तो भी खुश। इतना काफी है बहुत हो गया कहेगा। अच्छा-अच्छा पकाती तो है। कुछ हो तो भी ये पकड़ कर रखते हैं, क्या?
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent