Vous avez cherché: time by (Anglais - Hindi)

date and time by timezone
तारीख़ तथा समय का विन्यासname

the help us in time by difficulty
कठिनाई ke समय में हमारी मदद karte hai

don't waste time by sitting idle
समय बर्बाद मत करो

so you have to pull your time by yourself
तो तुम अपने समय से अपने आप को खींच करने के लिए है

an event occuring or happening at a same time by chance .
एक घटना या घटित होना जो संयोग से एक ही समय होती है

a partnership at will may be dissolved at any time by a partner .
इच्छाधीन भागीदारी , एक भागीदार द्वारा किसी भी समय भंग की जा सकती है ।

such a right was conferred for the first time by the said provision .
इस तरह के अधिकार पहली बार प्रावधान द्वारा प्रदान किया गया .

2 second time by the recommendation of vayas his students read it again .
२ दूसरी बार व्यास जी के कहने पर उनके शिष्य वैशम्पायन जी द्वारा पुनः इसी भारत महाकाव्य को जनमेजय के यज्ञ समारोह में ऋषि - मुनियों को सुनाना ।

cash compensatory scheme is reviewed and improved from time to time by the government .
नकदी प्रतिपूर्ति योजना की सरकार द्वारा समय समय पर समीक्षा की जाती है तथा उसमें सुधार किए जाते हैं ।

budget effective control economises management time by using the management by exception principle .
बजट प्रभावी नियंत्रण अपवाद सिद्धान्त द्वारा प्रबंधन के प्रयोग से प्रबंधन समय को किफायती बनाता है ।

can the use of the resources be dictated for all time by the national consumption patterns ?
क्या साधनों के प्रयोग का निर्माण सभी समय केवल राष्ट्रीय उपभोग के आधार पर किया जाता रहेगा ?

and time by time he created the godan like periodic novel which is know as a modern classic .
लेकिन होते - होते उन्होंने गोदान जैसे कालजयी उपन्यास की रचना की जो कि एक आधुनिक क्लासिक माना जाता है ।

he used to take time by the forelock as he realised that time was the seed - bed of all happiness .
उन्होंने समय - पालन का महत्व समझ लिया था , क्योंकि वह जान गए थे कि समय - पालन से ही सभी प्रकार से प्रसन्न रहा जा सकता है ।

of the phosphatic fertilisers , superphosphates have been manufactured in india for a long time by treating bones with acid .
फास्फेटयुक़्त उर्वरकों में , सुपरफास्फेट का उत्पादन भारत में बहुत समय तक हड्डियों को क्षार से संसाधित कर दिया जाता था .

6 . naturopathy cures patients suffering from chronic ailments are also treated successfully in comparatively less time by naturopathy .
6 . प्राकृतिक चिकित्सा द्वारा पुरानी बीमारियों से पीड़ित मरीजों को भी अपेक्षाकृत कम समय में सफलतापूर्वक उपचारित किया जाता है ।

a database administrator can save a significant amount of time by using a data scrubbing tool and it may be less costly than fixing errors manually .
कोई भी डेटाबेस प्रशासन डेटा प्रक्षालन उपकरण का प्रयोग करके अपना पर्याप्त समय बचा सकता है और यह मैनुअल रूप से त्रुटियों को हटाने से कम मंहगा पडेगा ।

because of this greed he had been scolded many times by his sisters .
इसी लालच के कारण उसे कई बार अपनी दीदी से फटकार खानी पड चुकी है ।

it came to be known as the people ' s plan in contradistinction to the bombay plan prepared about the same time by a group of industrialists .
यह पीपुल्स प्लान के नाम से प्रचलित हुआ और बंबई प्लान के , जिसे उसी समय कुछ उद्योगपतियों ने बनाया था , विपरीत था .

the reports of the committee are presented to the house from time to time by the chairman of the committee or , in his absence , by any member of the committee .
समिति के प्रतिवेदनों को समिति के अध्यक्ष अथवा उनकी अनुपस्थिति में समिति के किसी सदस्य द्वारा समय - समय पर सभा में प्रस्तुत किया जाता है ।

, it shall avert the punishment from her if she swears four times by allah that the man is false
पत्ऩी से भी सज़ा को यह बात टाल सकती है कि वह चार बार अल्लाह की क़सम खाकर गवाही दे कि वह बिलकुल झूठा है