Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
last updated on
अंतिम बार अद्यतन
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you will be updated on its completion
आपको इसके पूरा होने पर अपडेट किया जाएगा
Dernière mise à jour : 2022-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the particulars indicated at item are updated on half yearly basis .
मद सं . पर दर्शाई गई सूचना को अर्धवार्षिक आधार पर अद्यतन किया जाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how the range should be updated on the screen
स्क्रीन पर सीमा को कैसे अद्यतन किया जाना है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
list of time slot for all services
सभी सुविधाओं के लिए निर्धारित समय - सीमा की सूची
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all displays of the sheet are updated at the rate specified here .
शीट के सभी प्रदर्शनों को यहाँ उल्लेखित दर पर अद्यतन किया जाएगा .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
easy to get the card updated on payment of tax / penalty , etc
कर / जुर्माना के भुगतान के बाद कार्ड को अद्यतन करवाना आसान
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
demand collection balance register should be updated on weekly basis .
मांग , वसूली , शेष का रजिस्टर साप्ताहिक आधार पर अद्यतन किया जाना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the information provided in the website is being updated on a regular basis .
वेबसाइट पर प्रदान की गई सूचना को नियमित आधार पर अद्यतन किया जाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bank takes additional 7 to 10 business days to credit the amount. we will also keep you updated on email and sms
मैं अपने रद्द आदेश के लिए धनवापसी कब उम्मीद कर सकता हूं?
Dernière mise à jour : 2018-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
care must also be taken to remain updated on applicability of standards laid down by bureau of indian standards for specific items to be imported .
भारतीय मानक ब्यूरो द्वारा आयात की जाने वाली वस्तु के मानक से सम्बंधित नवीनतम सूचना का ध्यान रखना भी अत्यंत आवश्यक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
participants have to apply at least seven days in advance for a time slot for the test at the designated center .
परीक्षार्थियों को मान्य सेंटरों पर टाइम स्लॉट के लिए न्यूनतम सात दिन पहले आवेदन करना होगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
once registered and payment has been received by us , you will be able to select your exam date and time slot from our list of test centers .
रजिस्ट्रेशन और पेमेंट के प्राप्त हो जाने पर आप टेस्ट सेंटरों की हमारी सूची में परीक्षा की तिथि और समय का चयन कर सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the cpwd has well - documented specifications and standards and schedules of rates which are updated from time to time , to keep pace with latest technologies and market trends with a definite quality assurance plan .
सुनिश्चित गुणवत्ता की योजना के साथ - साथ अत्याधुनिक प्रौद्योगिकियों और बाजार - प्रवृत्तियों के साथ तालमेल बनाए रखते हुए केंद्रीय लोक निर्माण विभाग ने अभिलिखित विशिष्ट वस्तुए मानक और दरों की अनुसूचियां भी तैयार की हैं , जिन्हें समय - समय पर अद्यतन किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asynchronous time - division multiplexing refers to that time - division multiplexing method of sending information which appears like normal time - division multiplexing , except that the time slots are allocated as required dynamically instead of preassigned to specific transmitters .
अतुल्यकालिक समय विभाजन बहुसंकेतन सूचना प्रेषित करने की वह समय - विभाजन बहुसंकेतन प्रविधि है जो सामान्य समय - विभाजन बहुसंकेतन जैसी ही नज़र आती है , बस इस बात को छोड़कर कर कि इसमें विशिष्ट पारेषकों / संप्रेषकों को पूर्व आबंटित समय - अवधियों के बजाय परिवर्तनीय रुप
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: