Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
digital libraries have the ability to enhance access to information and knowledge .
इससे डिजिटल पुस्तकालयों में सूचना और ज्ञान तक पहुंच बढ़ाई जा सकती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to enhance transparency in government procurement
सरकारी अधिप्राप्ति में पारदर्शिता में बढ़ोत्तरी करना ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to enhance community awareness on eye care .
नेत्र देखभाल में स्वैच्छिक संगठनों की भागीदारी सुनिश्चित करना ;
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
want to enhance further microsoft excel skills
microsoft excel कौशल को और बढ़ाना चाहते हैं
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
capital rent will be utilised to enhance basic facilities .
विकास लगान का उपयोग आधार - भूत सुविधाओं में वृद्धि के लिए किया जायेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coriander is generally used to enhance the flavour of the food .
धनिया का उपयोग आमतौर पर भोजन का स्वाद बढ़ाने के लिए किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
artificial streams were created to enhance the beauty of the park .
उद्यान की सुंदरता को बढ़ाने के लिए कृत्रिम जलधाराओं को बनाया गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6 . file standards and common repositories in form of record management , kms , dms to enhance knowledge sharing for quick decision making
6 . फाइल के मानक और रिकॉर्ड प्रबंधन के रूप में सामान्यआ भंडार , केएमएस , डीएमएस द्वारा शीघ्र निर्णय लेने के लिए ज्ञान को बढ़ाने में वृद्धि
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amputation osteoplasty is a technique to enhance rehabilitation after transtibial amputation .
उच्छेदन अस्थिसंधान ट्रांसटिबियल उच्छेदन के बाद पुनर्वास को बढाने की तकनीक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes .
हिन्टिंग एक प्रक्रिया है जो कि छोटे आकारों के फ़ॉन्ट्स के गुणों को उभारता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
development of content delivery tools to enhance the existing experimental education technology services .
मौजूदा प्रायोगिक शिक्षा प्रौद्योगिकी सेवाओं की अभिवृद्धि के लिए विषयवस्तु आपूर्ति टूल का विकास
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
government provides extensive support to msmes in order to enhance their marketing capabilities competitiveness .
सरकार एमएसएमई को उनकी विपणन क्षमता तथा स्पर्द्धात्मकता को बढाने तथा हेतु विस्तृत सहयोग प्रदान करती हॆ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
additionally, we will test if we can obtain these all from virology practices to enhance the yield.
साथ ही, हम प्राप्ति बढ़ाने के लिए यह जाँच करेंगे कि क्या हम इन सभी को विषाणु-विज्ञान अभ्यासों से प्राप्त कर सकते हैं।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we use cookies to enhance your experience. by continuing to visit site you agree to our use of cookies.
हम आपके अनुभव को बढ़ाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। साइट पर जाना जारी रखकर आप कुकीज़ के हमारे उपयोग के लिए सहमत हैं।
Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as agriculture is the main source of livelihoods , it was decided to put extra energy to enhance agriculture production .
चूंकि कृषि आजीविका का मुख्य स्रोत है , कृषि उत्पाद बढ़ाने के लिए अतिरिक्त ऊर्जा डालने का निर्णय किया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in order to enhance the mystic character of the incantations , they are often expressed through riddles instead of direct language .
अकसर झाड़ फूंक करते समय मंत्रों को सीधी भाषा में न कहकर पहेलियों में कहा जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
department of information technology is playing a proactive role to enhance the country’s competitiveness in bio - informatics .
सूचना प्रौद्योगिकी विभाग जैव - सूचनाविज्ञान के क्षेत्र में देश की प्रतिस्पर्धात्मकता में वृद्धि करने के लिए सक्रिय भूमिका अदा कर रहा है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the corporation has introduced “ integrity pact” to enhance ethics / transparency in the process of awarding contracts .
निगम " वफ़ादारी संधि " ठेके देने की प्रक्रिया में पारदर्शिता बढ़ाने के लिए शुरू की गई है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
determine the role of companies in responding to rumour and other price sensitive information circulating in the market , in order to enhance the transparency and integrity of the market .
बाजार में परिचालित अफवाहों तथा अन्या मूल्यय संवेदी सूचना की अनुक्रिया में कम्पपनियों की भूमिका का निर्धारण करना ताकि बाजार की पारदर्शिता तथा अखंडता को बढाया जा सके ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
although it is a matter of common knowledge , i want to emphasize that teachers ought to make it a point to use this inclination of children to enhance their interests and good taste .
अपने काम में शास्त्रीयता लाने के लिए शिक्षकों को एक ओर काम करना चाहिये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: