Vous avez cherché: trust in god (Anglais - Hindi)

Anglais

Traduction

trust in god

Traduction

Hindi

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hindi

Infos

Anglais

trust in god

Hindi

god bless you

Dernière mise à jour : 2024-09-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

trust in--

Hindi

♪मेंट्रस्ट -एक '

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

trust in mahadev

Hindi

ट्रस्ट महादेव

Dernière mise à jour : 2024-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i trust in you.

Hindi

मुझे तुझ में विश्वास है.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

trust in god and do the right

Hindi

ईश्वर में विश्वास और सही करना

Dernière mise à jour : 2016-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

jesus i trust in you

Hindi

मैं यह कर सकता हूँ

Dernière mise à jour : 2020-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

trust in allah sabar success

Hindi

अल्लाह ki सबर की सफलता में भरोसा रखें

Dernière mise à jour : 2021-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and put thy trust in god ; god suffices as a guardian .

Hindi

और अल्लाह पर भरोसा रखो । और अल्लाह भरोसे के लिए काफी है

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and put your trust in god . god is enough as a trustee .

Hindi

और अल्लाह पर भरोसा रखो । और अल्लाह भरोसे के लिए काफी है

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

so put thy trust in god ; thou art upon the manifest truth .

Hindi

तो तुम खुदा पर भरोसा रखो बेशक तुम यक़ीनी सरीही हक़ पर हो

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

don't let your hearts be troubled trust in god and trust also to me

Hindi

अपने हृदयों को व्याकुल न होने दें परमेश्वर पर भरोसा रखो और मुझ पर भी भरोसा रखो

Dernière mise à jour : 2024-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

these sufis laid great stress on tauba repentence and tawakkul trust in god .

Hindi

सूफी लोग तौबः अनुताप और तवक्कुल पर विशेष बल देते ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have put my trust in god. i will not be afraid. what can man do to me?

Hindi

मैं ने परमेश्वर पर भरोसा रखा है, मैं न डरूंगा। मनुष्य मेरा क्या कर सकता है?

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he must have put his trust in god alone , as he held out his hands to us in the hope of alms .

Hindi

बहू छोटे - छोटे काम ही करती है और दूध हमेशा उबलने देती है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

because they didn't believe in god, and didn't trust in his salvation.

Hindi

इसलिए कि उन्हों ने परमेश्वर पर विश्वास नहीं रखा था, न उसकी उठ्ठार करने की शक्ति पर भरोसा किया।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but if they are inclined to peace , make peace with them , and have trust in god , for he hears all and knows everything .

Hindi

और अगर ये कुफ्फार सुलह की तरफ माएल हो तो तुम भी उसकी तरफ माएल हो और ख़ुदा पर भरोसा रखो वह बेशक सुनता जानता है

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

trust in god with all your heart. trust in the lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding. ...

Hindi

अपने पूरे दिल से प्रभु पर भरोसा रखें

Dernière mise à jour : 2023-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and obey not the unbelievers and the hypocrites ; heed not their hurt , but put thy trust in god ; god suffices as a guardian .

Hindi

और तुम काफिरों और मुनाफिक़ों की इताअत न करना और उनकी ईज़ारसानी का ख्याल छोड़ दो और खुदा पर भरोसा रखो और कारसाज़ी में खुदा काफ़ी है

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in god who raises the dead,

Hindi

बरन हम ने अपने मन में समझ लिया था, कि हम पर मृत्यु की आज्ञा हो चुकी है कि हम अपना भरोसा न रखें, बरन परमेश्वर का जो मरे हुओं को जिलाता है।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they answered : " we have placed our trust in god . o lord , do not make us a target of oppression for these tyrannical people ,

Hindi

उस पर उन लोगों ने अर्ज़ की हमने तो ख़ुदा ही पर भरोसा कर लिया है और दुआ की कि ऐ हमारे पालने वाले तू हमें ज़ालिम लोगों का इम्तिहान न बना

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,609,910 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK