Vous avez cherché: undeserved (Anglais - Hindi)

bully kumar undeserved
bully kumar nahak

in spite of it , basava tolerated all the undeserved disgrace that was heaped on him .
इसके बावजूद , बसव इस अनुचित अपमान को zपी गया .

like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn't come to rest.
जैसे गौरिया घूमते घूमते और सूपाबेनी उड़ते- उड़ते नहीं बैठती, वैसे ही व्यर्थ शाप नहीं पड़ता।

the bush administration should take two steps to speed this process : let israel respond as it sees best , and stop bestowing undeserved gifts on the palestinians .
बुश प्रशासन को इस प्रक्रिया को गति प्रदान करने के लिये दो कदम उठाने चाहिये - इजरायल फिलीस्तीनियों को अनपेक्षित पुरस्कार प्रदान करने से परहेज करते हुये अपनी पूरी शक्ति से उत्तर दे ।

in the case before us , the persons charged with contempt have at once admitted their guilt , and have expressed their deep regret at having unwittingly cast an undeserved slur upon a learned judge of this court .
मौजूदा मुकदमे में , अदालत की अवमानना करने के दोषी व्यक्तियों ने फौरन अपना अपराध स्वीकर कर लिया और अदालत के एक विद्वान न्यायाधीश पर अनजाने में , झूठा आक्षेप करने पर गहरा अफसोस जाहिर किया ।

the practice which had probably its origin in good inten - tions hardened into usage , and even verses crept into our sacred books giving the practice a permanence wholly undeserved and still less justified .
जो रिवाज आरंभ में शायद अच्छे उद्देश्यों से शुरू किया गया वह बाद में कठोर परिपाटी के रूप मे बदल गया और हमारे धर्मग्रन्थों में भी कुछ ऐसे श्लोक जोड़ दिये गये जिनसे यह परिपाटी सर्वथा अनुचित और अन्यायपूर्ण ढंग से स्थायी बन गई ।

it is usually thought that these court - poets were hangers - on who indulged either in highly exaggerated and undeserved praises of their masters or composed highly erotic poems to lighten the moments of profuse idleness of the masters .
साधारणतः ऐसा समझा जाता है कि ये दरबारी कवि अपने आश्रयदाताओं की अतिशयोक्तिपूर्ण और असत्य प्रशंसा में लगे रहते थे अथवा श्रृंगारपूर्ण रचनाओं द्वारा उनके विलासपूर्ण प्रमादी क्षणों को अनुरंजित करने का प्रयत्न किया करते थे ।

anne w . patterson , “ hayzaboon ” : the u . s . ambassador to egypt has been a disgrace , siding with the muslim brotherhood . being the object of loathing on the streets of cairo and called “ old hag” has been her not undeserved reward for this betrayal of american principles . morsi and patterson , reviled together .
एनी डब्ल्यू पैटरसनः मिस्र में अमेरिका के राजदूत ने मुस्लिम ब्रदरहुड के साथ खडे होकर अपना सम्मान खो दिया । उन्हें काइरो की सडकों पर धिक्कारा गया और अमेरिका के सिद्धांतों के साथ विश्वासघात करने के लिये यह पुरस्कार उचित था ।