Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on my way to home
अपने घर के रास्ते पर
Dernière mise à jour : 2018-04-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
on my way to there
Dernière mise à jour : 2020-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am on my way to delhi
मैं दिल्ली की तरफ़ जा रहा हूँ
Dernière mise à jour : 2021-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am on my way to office?
क्या मैं ऑफिस जा रहा हूँ?
Dernière mise à jour : 2023-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was on my way to kanpur by bus.
मैं बस से कानपुर जा रहा था
Dernière mise à jour : 2022-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the village i was on my way to was 36 miles from gauhati .
स्टीमर पर जो हलवाई दूकान करता था वह भी छपरे का ही रहने वाला था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am likely to see some people in lahore on my way to kashmir .
संभव है कि काशमीर जाते हुए लाहौर में मैं कुछ लोगों से मिलूँ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his house was on my way to dental so i call up
उसका घर मेरे दंत चिकित्सा के रास्ते पर था इसलिए मैंने फोन किया
Dernière mise à jour : 2024-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'd be on my way to starting my practice.
मैं अपने अभ्यास शुरू करने के लिए अपने रास्ते पर होगा.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am your girl holding on too tight head up in the clouds heaven only you where are you now
i stay up all night tell my self i m alright baby you are just harder to see you than most
Dernière mise à jour : 2021-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i suffered further insults and received more beatings on my way to pretoria .
प्रिटोरिया पहुंचते पहुंचते मुझे अधिक अपमान और अधिक मार सहन करनी पड़ी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on my return from colapur kolhapur in may , the desai requested that i should send him medicine and pay him a visit to kittur on my way to dharwar .
1 . मई में मेरे कोल्हापुर से लौटने पर देसाई ने प्रार्थना की कि आप मुझे दवाई भेच दें और 18 मई को उनके साथ विस्तार पूर्वक बातजित की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on my way to mysore , i dropped in at hyderabad and attended the state congress session .
मैसूर जाते हुए मैं हैदराबाद उतर गया था और राज्य - कांग्रेस के अधिवेशन में उपस्थित रहा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the agitation by the hill people in those days was bound up in many ways to the freedom movement in the rest of the country .
तत्कालीन पर्वतीय आंदोलन देश भर में चल रहे स्वाधीनता संघर्ष के साथ अनेक रूपों में जुड़ा हुआ था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was a beautiful day and i was on my way to school when i realized i had forgotten something in my condo i hurriedly returned to retrieve it not realzing how much time it would take now i found myself running late
यह एक सुंदर दिन था और मैं स्कूल जा रहा था जब मुझे एहसास हुआ कि मैं अपने कोंडो में कुछ भूल गया था।
Dernière mise à jour : 2023-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
life is a collection of moments. �� sunshine on my own terms. ☀️ traveling the unknown. �� making my way to the top.
�������� ���� �� �������������������� ���� ��������������. �� ���������������� ���� ���� ������ ����������. ☀️ ������������������ ������ ��������������. �� ������������ ���� ������ ���� ������ ������.
Dernière mise à jour : 2025-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way you should go, and in the cloud by day.
जो तुम्हारे आगे आगे इसलिये चलता रहा, कि डेरे डालने का स्थान तुम्हारे लिये ढूंढ़े, और रात को आग में और दिन को बादल में प्रगट होकर चला, ताकि तुम को वह मार्ग दिखाए जिस से तुम चलो।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
right, well, i'm actually on my way to another meeting right now so if you want to fix up an appointment with sarah, we'll discuss this another time, okay?
-दरअसल मैं... मीटिंग के लिए जा रहा हूं... यदि आप चाहते हैं तो सारा से अपॉइंटमेंट ले लें...
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as the appearance of the rainbow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness all around. this was the appearance of the likeness of the glory of yahweh. when i saw it, i fell on my face, and i heard a voice of one that spoke.
जैसे वर्षा के दिन बादल में धनुष दिखाई पड़ता है, वैसे ही चारों ओर का प्रकाश दिखाई देता था। यहोवा के तेज का रूप ऐसा ही था। और उसे देखकर, मैं मुंह के बल गिरा, तब मैं ने एक शब्द सुना जैसे कोई बातें करता है।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o shepherd , help me to make fodder , assist me to fasten the load , i touch thy hands and pray— help me put the load on ray head , i pray to thee touching thy hands— escort rnc on my way to home , i pray to thee to accompany me up to my doorsteps .
ओ चरवाहे , चारा काटने में मेरी सहायता कर , बोझ बांधने में मेरी सहायता कर , मैं तेरा हाथ पकड़कर विनती करती हूं - बोझ सिर पर रखने में मेरी सहायता कर मुझे मेरे घर तक पहुंचा दे मैं विनती करती हूं कि मेरे द्वार तक मेरे साथ चल ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: