Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
utmost
सबसे अधिक स्थिति
Dernière mise à jour : 2022-04-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
truth...
सत्य ...
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
say truth
सच बोलो
Dernière mise à jour : 2020-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
speaking truth
sach bolne wala
Dernière mise à jour : 2016-08-15
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
utmost good faith
अधिकतम अच्छा विश्वास
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which is of utmost secrecy .
जो परम गुप्तता वाला हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
speed was of the utmost importance .
गति का ही सर्वाधिक महत्व था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and simple truth his utmost skill
जिसका कवच उसकी ईमानदार सोच है
Dernière mise à jour : 2020-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which is to be kept utmost secret .
जो सबसे ज्यादा गोपनीय हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the lote tree of the utmost boundary -
सिदरतुल मुनतहा के नज़दीक
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
financial planning will be of utmost importance .
ऐसे में वित्तीय आयोजना अत्यंत महत्वपूर्ण हो जाएगी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everybody was at his best and doing his utmost .
सब लोग यथाशक्ति भरपूर काम कर रहे थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she did her utmost to help the poor and the needy .
उन्होंने गरीब तथा जरूरतमन्द की सहायता करने में अपनी पूरी शक्ति लमा दी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she is utmost sincere, devoted and highly dependable.
आप अपने भविष्य के प्रयासों के लिए शुभकामनाएं
Dernière mise à jour : 2017-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shall act with utmost care , skill , diligence and integrity
अत्यंत सावधानीपूर्वक , कुशलतापूर्वक , सचेत होकर एवं एकनिष्ठ से काम करेंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but we need to treat every chest pain with the utmost seriousness
लेकिन हमें हर छाती के दर्द के मामले का उपचार पूरी गंभीरता के साथ करने की आवश्यकता है
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but despite her utmost efforts prabhavati could not come to delhi .
किंतु प्रभावती जी अथक प्रयास के बाद भी समय से दिल्ली नहीं पहुंच पायीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hence , water quality monitoring and surveillance are of utmost importance .
इसलिए जल गुणवत्ता का प्रबोधन तथा निगरानी इसकी सबसे महत्वपूर्ण गतिविधि है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he loved his disciples and tried his utmost to give them the right training .
वह अपने शिष्यों से बहुत प्यार करते और उनको सही शिक्षा देने के लिए जी जान लगा देते ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
these people certainly deserve the utmost praise for their courage and efficiency .
इस कार्यपटुता और बहादुरी के लिए वे प्रशंसा के पात्र हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: