Vous avez cherché: vrindavan (Anglais - Hindi)

vrindavan
वृंदावन

shreedham vrindavan
डॉ. विनीत वत्सल जी

going to vrindavan
vrindavan में किये जाने वाले काम

jab humlog vrindavan gaye
jab humlog vrindavan gaye the

i lost my heart in vrindavan
मैंने वृंदावन में अपना दिल खो दिया

that girl's home is in vrindavan
उस लड़की का घर में वृंदावन में है

the description of diwali in vrindavan
वृन्दावन की दीपावली पर वर्णन

mom's birthday celebration at vrindavan
मम्मी के जन्मदिन का जश्न

i want this type holi like a vrindavan holi
मैं वृंदावन की होली की तरह इस तरह की होली चाहता हूं

when i was small, we went to vrindavan.
जब मैं छोटा था, हम वृंदावन के पास गया।

he would take little vrindavan along to see plays .
स्वयं नाटक देखने कहीं जाते तो बालक वृन्दावन को जरूर साथ ले जाते ।

she remained in vrindavan for many days and then went to dwarika .
वे बहुत दिनों तक वृन्दावन में रहीं और फिर द्वारिका चली गईं ।

she stayed for a long time in vrindavan and then left to dwarika .
वे बहुत दिनों तक वृन्दावन में रहीं और फिर द्वारिका चली गईं ।

in this fashion , in mathura dn vrindavan holi festival is celebrated for 15 days .
इसी प्रकार मथुरा और वृंदावन में भी १५ दिनों तक होली का पर्व मनाया जाता है ।

speech by the president of india , shri pranab mukherjee at the vrindavan chandrodaya mandir
वृंदावन चंद्रोदय मंदिर में भारत के राष्ट्रपति , श्री प्रणब मुखर्जी का अभिभाषण

first he reached mathura where during his short sojourn he paid a visit to vrindavan .
पहले वे मथुरा गये , और वहाँ से अपने कुछ ही दिन के पड़ाव में वृन्दावन भी गये ।

from the great - grandmother , child vrindavan learnt that some of his ancestors had won fame as poets and physicians .
परदादी के ही मुँह बालक वृन्दावन के यह भी सुना कि कई पूर्वजों ने कवित और वैद्य के नाते भी ख्याति पायी ।

i am glad to know that government of india and the government of uttar pradesh have taken various initiatives towards making vrindavan a hub of religious tourism .
मुझ यह जानकर खुशी हुई है कि भारत सरकार और उत्तर प्रदेश सरकार ने वृंदावन को धार्मिक पर्यटन का केंद्र बनाने के लिए अनेक पहलें की हैं ।

he was instrumental in making vrindavan the seat of bhakti and in disseminating its principles , as enunciated in our ancient texts , throughout india .
वह वृंदावन को भक्ति पीठ बनाने तथा सम्पूर्ण भारत में हमारे प्राचीन ग्रंथों में निहित सिद्धांतों के प्रचार - प्रसार में सहायक बने ।

it is , thus , only appropriate that vrindavan strives to become a world renowned center for spiritual enlightenment , from where the message of divinity and peace resonates across all humanity .
इसलिए यह और भी उपयुक्त है कि वृंदावन आध्यात्मिक ज्ञान का एक ऐसा विश्व विख्यात केंद्र बनने का प्रयत्न करे , जहां से दिव्यता और शांति का संदेश सम्पूर्ण मानवों में फैले ।