Vous avez cherché: was pending in the legislature of any province (Anglais - Hindi)

210 language to be used in the legislature .
210 विधान मंडल में प्रयोग की जाने वाली भाषा

many cases of deportation are pending in the courts .
विवासन के कई केस न्यायालय में लंबित हैं ।

it is a law at the stage of proposal in the legislature .
यह विधायिका में प्रस्ताव के चरण का नियम है ।

for in vain is the net spread in the sight of any bird:
क्योंकि पक्षी के देखते हुए जाल फैलाना व्यर्थ होता है;

209 regulation by law of procedure in the legislature of the state in relation to financial business .
209 राज्य के विधान - मंडल में वित्तीय कार्य संबंधी प्रक्रिया का विधि द्वारा विनियमन

in the rules there is no mention of any ' zero hour at all .
नियमों में “ शून्यकाल” का कहीं भी कोई उल्लेख नहीं है ।

in the absence of any such averment , the award cannot be set aside .
ऐसे किसी भी दृढ़ कथन के अभाव में , पुरस्कार रद्द नहीं किया जा सकता है .

in the absence of any local steel industry , all the output was exported .
किसी भी स्थानीय इस्पात उद्योग के अभाव में , पूरा इस्पात उत्पादन निर्यात हो जाता था .

lack of enterprise also reflected in the absence of any deliberate effort towards diversification .
उद्यमशीलता की कमी , विकेंद्रीकरण की दिशा में किसी भी प्रकार के निश्चित प्रयत्नों की कमी में भी प्रतिबिंबित होती थी .

in the absence of any authentic evidence , any surmise or guess would be profitless .
किसी प्रामाणिक सूचना के अभाव में किसी कथन या अनुमान से कोई लाभ नहीं ।

the reports of the cag submitted to the legislature play a seminal role in the enforcement of accountability .
विधायिका को नियंत्रक एवं महालेखापरीक्षक द्वारा सौंपी गई रिपोर्टें , जवाबदेही को लागू करने में प्रमुख भूमिका निभाती है ।

the position of the mysore congress in the legislature , as it is , is not altogether satisfactory .
विधान - सभा में मैसूर कांग्रेस की वर्तमान स्थिति जरा भी सन्तोषप्रद नहीं है ।

the welth of any country is always in the form of unparted bullion .
किसी भी देश की सम्पत्ति हमेशा अपरिष्कृत बुलियन के रूप में होती है ।

while in the parliamentary form of government the power is with the council of ministers which is accountable to the legislature .
वही संसदीय शासन मे शक्ति मंत्रि परिषद के पास होती है जो विधायिका के प्रति उत्तरदायी होती है

all bills to be introduced or amendments thereto to be moved in either house of parliament or in the house or either house of the legislature of a state .
संसद् के प्रत्येक सदन या किसी राज्य के विधान - मंडल के सदन या प्रत्येक सदन में पुरःस्थापित किए जाने वाले सभी विधेयकों या प्रस्तावित किए जाने वाले उनके संशोधनों के ,

374 provisions as to judges of the federal court and proceedings pending in the federal court or before his majesty in council .
374 फेडरल न्यायालय के न्या याधीशों और फेडरल न्यायालय में या सपरिषद हिज मेजेस्टीा के समक्ष लंबित कार्यवाहियों के बारे में उपबंध .

of all acts passed by parliament or the legislature of a state and of all ordinances promulgated by the president or the governor of a state , and
संसद या किसी राज्य के विधान - मंडल द्वारा पारित सभी अधिनियमों के और राष्ट्रपति या किसी राज्य के राज्यपाल द्वारा प्रख्यापित सभी अध्यादेशों के ,

reservation of seats in the legislatures and in the government service
विधायिका में और सरकारी सेवा में सीटों का आरक्षण

and level and is free of any twist or bow in the base casting
और स्तर और किसी भी मोड़ या आधार कास्टिंग में धनुष के निः शुल्क है

appeared normal with regular walls no evidence of any calculus seen in the gb
फली में कोई मुक्त तरल पदार्थ नहीं