Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we are unable to do ourselves
डॉक्टर बीमार लोगों का इलाज करते हैं
Dernière mise à jour : 2021-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the other participant is unable to transfer the file
दूसरे सहभागी फ़ाइल हस्तांतरण में असमर्थ हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence:
we are unable to process your application
हम आपके आवेदन को संसाधित करने में असमर्थ हैं
Dernière mise à jour : 2024-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
but we are unable to convert it into energy .
परंतु हम इससे बिजली नहीं बना पा रहे हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are unable to make this payment at the moment
आप इस समय यह भुगतान नहीं कर पा रहे हैं
Dernière mise à jour : 2022-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are unable to process your loan application further.
हम आपके आवेदन पल को संसाधित करने में असमर्थ हैं
Dernière mise à jour : 2024-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
try to transfer the current settings
मौजूदा सेटिंग्स के हस्तांतरण की कोशिश करें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
error while trying to transfer the file
फ़ाइल हस्तांतरण को कोशिश में त्रुटि
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence:
a communications line is down . so system is unable to transfer data .
संचार लाइन डाउन है , इसलिए सिस्टम डेटा - स्थानांतरण में असमर्थ है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to withdraw money from the bank and put what it says
bank se paisa nikalne aur dalne ko kya kahte hain
Dernière mise à jour : 2016-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are unable to process your personal lon application because off product policy
हम आपकी व्यक्तिगत लोन को संसाधित करने में असमर्थ हैं क्योंकि उत्पाद नीति बंद है
Dernière mise à jour : 2024-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are unable to process your personal loan application because of aur product policy
आपके अनुरोध को संसाधित करने में असमर्थ
Dernière mise à jour : 2023-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
assets which are unable to be touched or not solid .
ऐसी संपत्तियां जो स्पर्श नहीं की जा सकती तथा जो मूर्त रूप में विद्यमान न हों ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the assembly is still subcritical . we began to transfer the fuel elements one by one ,
विधानसभा अभी भी subcritical है . हम शुरू किया ईंधन तत्वों को एक एक करके हस्तांतरण ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after breakfast run down to the bank and get me some money."
"सब तो ठीक है,. बाद नाश्ता बैंक नीचे चला और मुझे कुछ पैसा मिलता है. "
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i went to the bank and proposed that they lend money to the poor people .
मैं बैंक गया और गरीबों को ऋण देने का प्रस्ताव रखा .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to her , the papers were needed to transfer the telephone connection .
उसके अनुसार , टेलीफोन कनेक्शन हस्तांतरण के लिए कागजात की जरूरत थी .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parent companies are unable to share control or compromise on difficult issues .
मुश्किल मुद्दों पर मुख्यद कम्प्नियां नियंत्रण या समझौता बांटने में असमर्थ होती हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
assets created by the loan to be charged to the bank and other collateral security .
ऋण द्वारा निर्मित परिसंपत्तियां , बैंक को प्रभारित करनी होंगी तथा अन्य सहायक प्रतिभूति ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
although they eat well , they are unable to do a large amount of physical activity .
यद्यपि वे खाते - पीते ठीक हैं किंतु अधिक शारीरिक श्रम करने में असमर्थ होते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: