Vous avez cherché: we enjoyed our holidays (Anglais - Hindi)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Hindi

Infos

English

we enjoyed our holidays

Hindi

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hindi

Infos

Anglais

we enjoyed it

Hindi

hum ne bahut enjoy kiya

Dernière mise à jour : 2017-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we enjoyed a lot

Hindi

bahut hi aacha

Dernière mise à jour : 2020-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we enjoyed skating.

Hindi

हमे स्केटिंग करके मज़ा आया।

Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we enjoyed there enough

Hindi

हमने वहां भरपुर आनंद उठाया

Dernière mise à jour : 2023-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

awsome trip, we enjoyed a lot

Hindi

हमने बहुत आनंद लिया

Dernière mise à jour : 2024-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we enjoyed himself in the party

Hindi

हमने पार्टी में खूब एन्जॉय किया

Dernière mise à jour : 2022-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we enjoyed eating sweets at bhim nag in calcutta .

Hindi

हमने कलकत्ता में स्थित भीम नाग में मिठाई खाने का आनंद लिया ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we have thoroughly enjoyed our visit to your beautiful , green and welcoming land .

Hindi

हमने आपके खूबसूरत , हरे - भरे तथा आतिथ्यपूर्ण देश की यात्रा का भरपूर आनंद लिया है ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the spices were bitter , never the less we enjoyed them .

Hindi

मसालें तीखे थे पर हमने उनका आनंद लिया ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we enjoyed watching highly energetic performance of bhangra at the fair .

Hindi

हमने भांगड़ा के मेले के अत्यंत सक्रिय प्रदर्शन को देखने का मजा लिया ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the arabian sea usually has good weather during winter and we enjoyed sailing in this stretch .

Hindi

शीतकाल में अरब सागर को मौसम अक्सर सुहावना होता है और हमें इस हिस्से में नौकायन का आनंद आया ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i will also miss you sir and we enjoyed working with you every single moment spent with you and thank you sir for supporting me.

Hindi

mai bhi aapko miss karunga sir and aapke sath bitaye har ek pal ko aapke sath kary karke hame bahut achcha laga and mujhe support karne ke liye thank u sir

Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

thank you so much my lovely wife for making this beautiful video for these moment whose we enjoyed togeather we can't forget till we alive

Hindi

इस खूबसूरत वीडियो को इस पल के लिए बनाने के लिए मेरी प्यारी पत्नी का बहुत-बहुत धन्यवाद, जिसका हमने साथ में आनंद लिया, हम जीवित रहने तक नहीं भूल सकते

Dernière mise à jour : 2021-11-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we relished eating tandoori roti with mint chutney served by anabgul ' s wife , sometimes it would be red - chilli pickle which though hot we enjoyed eating .

Hindi

कई बार वे केवल लाल आचारी मिर्चे ही होती और हम वह भी ' सी - सी ' करती हुई मज़े से खा जातीं ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

nay, we generously provided them and their fathers, and they enjoyed our provision for long. do they not see that we are now advancing into their territory, diminishing it from different sides? is it they, then, who will triumph?"

Hindi

बल्कि बात यह है कि हमने उन्हें और उनके बाप-दादा को सुख-सुविधा प्रदान की, यहाँ तक कि इसी दशा में एक लम्बी मुद्दत उनपर गुज़र गई, तो क्या वे देखते नहीं कि हम इस भूभाग को उसके चतुर्दिक से घटाते हुए बढ़ रहे है? फिर क्या वे अभिमानी रहेंगे?

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he acknowledges this in unmis - takably clear terms : in this life we enjoyed a rate boon葉he company of a yogi ; the one , with whom we had a spiritual tie , revealed himself to us .

Hindi

यह वे साफ शब्दों में मानते हैं : हम पर इस जीवन में बड़ी मेहर हुई - एक जोगी से हमारा संग हुआ , उसने , जिससे हमारा रूहानी पैबन्द था , अपने को पूरा जाहिर किया ।

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

nay , we generously provided them and their fathers , and they enjoyed our provision for long . do they not see that we are now advancing into their territory , diminishing it from different sides ? is it they , then , who will triumph ? "

Hindi

बल्कि हम ही ने उनको और उनके बुर्जुग़ों को आराम व चैन रहा यहाँ तक कि उनकी उम्रें बढ़ गई तो फिर क्या ये लोग नहीं देखते कि हम रूए ज़मीन को चारों तरफ से क़ब्ज़ा करते और उसको फतेह करते चले आते हैं तो क्या ग़ालिब और वर हैं

Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

talk about an evening on the beach night was falling. the setting sun’s red rays lit up the sky above the western horizon. i could see an oil tanker making its way across the sea just on the horizon. soon the sun disappeared below the horizon and the sky turned dark but my two friends and i sat on the beach gazing at the place where the sun went down. sunsets are mesmerizing as we discovered. only when the mosquitoes started coming in great number were we brought back to reality. we picked ourselves up and walked towards a small pile of wood that we had made earlier. in the dark we could just make out shadows. my friend francis had a torchlight. he switched it on to show the way. the night creatures were already busy with their activities. on our left where the land was, i could hear the shrill cries of the cicadas and other insects. on our right the waves broke gently on the shore sending up sprays of phosphorescent surf. the sounds and sights of nature were wonderful. the noise of occasional traffic along a road nearby was the only blemish to the otherwise perfect natural surroundings. the three of us were perhaps the only other blemishes. we had the torchlight on and soon we were going to light a bonfire. nevertheless i proceeded to pour some kerosene onto the pile of wood and put a match to it. slowly but steadily the fire grew. soon we were basking in the orange glow of the bonfire. salleh, my other friend, brought out the snacks and drinks from a bag. we had come to the beach to relax and enjoy ourselves. a bonfire can be mesmerizing too and so we spent a good two hours eating, drinking, talking and singing around it. a number of people appeared and we invited them to share in our little revelry. we did not know any of them, but it did not matter. all i knew was that we enjoyed ourselves in the warm glow of the bonfire which was a far cry from the cold stares of people on an ordinary street. however all good things must come to an end. the fire slowly died down and darkness regained its mastery. we said goodbye to our visitors and cleaned up the fireplace. then we walked along the shoreline towards where salleh had parked his car. crabs both large and small scurried away at our approach. a gentle breeze rustled among the coconut palms. the black sky was full of glistening stars. it felt good to be alive. finally we reached the car. we dumped our things in the boot and got into the car ourselves. salleh started the car and soon we were headed home after spending a wonderful evening on the beach.

Hindi

मेरा पसंदीदा विषय के बारे में हिंदी निबंध

Dernière mise à jour : 2014-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,542,321 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK