Vous avez cherché: we mature with the damage not with the years (Anglais - Hindi)

we mature with the damage with the years
हम वर्षों के साथ क्षति के साथ परिपक्व होते हैं

we mature with the damage not over the years
हम वर्षों के साथ क्षति के साथ परिपक्व होते हैं

we mature with the damage with the damage not over the years
हम वर्षों के साथ क्षति के साथ परिपक्व होते हैं

is great well with the years.
अच्छी तरह से साल के साथ महान है.

interfacing with the internet , it gets smarter over the years .
इंटरनेट में उनके साथ संपर्क करे , आने वाले सालो में यह और भी बुद्धिमान होगा ।

his prose style matured with the years .
उनकी गद्यशैली उनकी वयोवृद्धि के सात परिपक्वतर होती गयी ।

he had broken with the comintern but not with communism .
उन्होनें कमिन्टर्न से अपने को अलग कर लिया था परंतु साम्यवाद से नहीं ।

the dhcp end address is not with the network % s dhcp
अंत पता संजाल के साथ नहीं है

the dhcp start address is not with the network % s dhcp
आरंभ पता संजाल के साथ नहीं है

with the lady
मुझे लगा कि तुम खत्म हो गए थे

and not with the arrival of the british ,
ब्रिटिश दस्तों के आगमन से नहीं ,

go with the flow
मैं बस प्रवाह के साथ जाओ

trembles with the cold
मैं कौन हूँ, आपकी स्वीकृति की आवश्यकता नहीं है

my lord ! then place me not with the unjust .
तो परवरदिगार मुझे उन ज़ालिम लोगों के हमराह न करना

down with the montagues!
montagues के साथ नीचे!

enough with the coffee.
कॉफी के साथ बहुत हो गया.

he was honored with the padma vibhushan award in the year 2008 .
वे सन् २००८ मे पद्म विभूषण से भी पुरस्कृत किये जा चुके है ।

i am saying all this , not with the aim of being rewarded by you .
यह सब मै कह रहा हूं तो कहने मे मेरा लक्ष्य यह कदापि नही है कि आपसे कोई पुरस्कार पा लूं मै ।

cover the whole of delhi with the metro network by the year 2021 ;
वर्ष 2021 तक पूरी दिल्ली को मेट्रो नेटवर्क से जोड़ना है

but this disillusionment was with the policies of stalin and the system prevailing in the soviet union , not with marxism as such .
परंतु यह मोहभंग स्टालिन की नीतियों और सोवियत संघ की तत्कालीन व्यवस्था से था , मार्क्सवाद से नहीं ।