Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we reached pune.
ham pune gaye the
Dernière mise à jour : 2023-06-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finally we reached
finally hun nepal pahunch gye
Dernière mise à jour : 2023-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we reached at our home
हम घर पहुंच गए
Dernière mise à jour : 2022-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we have reached a moment from which can emerge
वो क्षण आ गया है जिससे उभर सकता है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we reached out to you with a message of friendship .
हम मित्रका का संदेश लेकर वहां गए थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he told me to call you once we reached
उसने मुझे आपको कॉल करने के लिए कहा था
Dernière mise à jour : 2022-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your battery has reached a low level .
आपकी बैटरी का स्तर कम हो गया है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the sun had not set when we reached adhwal .
सूरज का गोला अभी चमक रहा था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but we reached his factory within 10 minutes
लेकिन हम 10 मिनट के भीतर अपने कारखाने तक पहुँच
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we set to work as soon as we reached england .
हम दोनों विलायत पहुंचते ही अपने काममें जुट गये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i've reached a point of political despair.
मैं राजनीतिक निराशा के बिन्दु पर पहुंच गया हूँ।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the dravidians had reached a high level of civilisation .
द्रविड़ , सभ्यता के एक ऊंचे स्तर पर पहुंच गये थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
music and dancing had reached a highly developed form .
नृत्य और संगीत की कलाओं ने अत्यंत विकसित रूप प्राप्त किया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they reached a lake , the water of which was poisoned .
वे एक जलाश के पास पहुंचे जिसका जल विषाक्त था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after walking a long distance , the boy reached a riverside .
वह चलता - चलता एक नदी के किनारे पहुंचा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
microelectronics technologies have reached a new stage in their development .
माइक्रो - इलेक्ट्रॉनिकी की तकनीकें अपने विकास के नए चरण में पहुँच चुकी हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the weather remained rough till we reached malta on 17 november .
17 नवंबर को हमारे माल्टा पहुंचने तक मौसम खराब ही रहा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
telugu literature , by the time of srlnatha reached a turning point .
श्रीनाथ के समय तक तेलुगु साहित्य एक परिवर्तन - बिंदु तक पहुँच गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
feeling much better they continued on their journey and reached a hill .
उन्होंने राहत अनुभव की और अपनी यात्रा जारी रखते हुए पहाड़ी पर पहुंच गये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
taking whatever lane or bylane we saw before us , we reached somanthali .
जो भी पगडंडी मिलती , हम उससे सोमंथली जाते ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: