Vous avez cherché: we the winner (Anglais - Hindi)

the winner boxes the air
विजेता हवा में मुक्का उछालता है

who did she say was the winner
आप किसको देखना चाहते हैं

we the people sing
tum apna padh yaad krte ho

the winner dominates the whole group .
विजेता संपूर्ण समूह पर प्रभूत्व जमा लेता है ।

- are we the good guys?
- - हम अच्छे लोग हैं? -

a gift voucher was presented to the winner .
विजेता को उपहार वाउचर दिया गया ।

kya we the people are farmers
kya हम लोग किसान है

have we the heart now to see it wither .
क्या हमारा ह्रदय इसे टूटा हुआ देख सकता है ?

do ye create it or are we the creator ?
तो जिस नुत्फे क़ो तुम क्या तुमने देख भाल लिया है क्या तुम उससे आदमी बनाते हो या हम बनाते हैं

did you create it , or are we the creator ?
तो जिस नुत्फे क़ो तुम क्या तुमने देख भाल लिया है क्या तुम उससे आदमी बनाते हो या हम बनाते हैं

is it you that create it or are we the creators ?
तो जिस नुत्फे क़ो तुम क्या तुमने देख भाल लिया है क्या तुम उससे आदमी बनाते हो या हम बनाते हैं

is it you who create it , or are we the creator ?
क्या तुम उसे आकार देते हो , या हम है आकार देनेवाले ?

is it you who makes it grow , or are we the grower ?
क्या उसे तुम उगाते हो या हम उसे उगाते है ?

is like asking all the winners of lotteries ,
आप लाटरी जीतने वाले सारे लोगों से पूछें ,

do the winners have any reason to celebrate ?
क्या विजैताओं के लिए जश्न मनाने का कोई कारण है ?

the winners of managing india awards exemplify this conviction .
भारत प्रबंधन पुरस्कार विजेता इस विश्वास के प्रतीक हैं ।

the bobs: and the winners are... · global voices
द बॉब्स: और विजेता हैं.