Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
welcome back to you mumbai
mumbait aaple swagat ahe
Dernière mise à jour : 2020-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am going to mumbai after
मैं आज मुंबई जा रहा हूं
Dernière mise à jour : 2024-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welcome back to rome.
रोम के लिए वापसी पर स्वागत है।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am back to mumbai
मैं घर वापस आ गया हूं
Dernière mise à jour : 2019-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welcome back to the belmont.
बेलमॉन्ट के लिए वापस स्वागत है.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am welcome back to delhi
दिल्ली में वापस स्वागत है
Dernière mise à jour : 2021-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welcome back to my youtube channel
welcome to my youtube channel
Dernière mise à jour : 2022-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come back to mumbai and i will show you.
मुंबई वापस आओ और मैं आपको दिखाई देगा।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you're welcome!!! back to india bhai
alishan ali you're welcome!!! back to india bhai
Dernière mise à jour : 2021-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu hi guys welcome back to my youtube channel
tu hi guys मेरे youtube चैनल में आपका एक बार फिर से स्वागत है।
Dernière mise à jour : 2022-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bt most probably i will shift back to mumbai this year
बीटी सबसे शायद मैं इस साल वापस मुंबई में स्थानांतरित हो जाएगा
Dernière mise à jour : 2019-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after submitting the draft constitution , he came back to mumbai for rest .
संविधान का कच्चा खाका तैयार हो जाने पर डा . आंबेडकर अपनी तबियत को आराम देने के लिए मुंबई आये ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he came back to mumbai and on the 10th march went to thane to plead in the chirner case .
वहां से वे वापिस मुंबई लौटे और फिर 16 मार्च को चिरनेर में मुकदमे की पैरवी के लिए ठाणे पहुंचे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
according to advice of ravindranath thakur , while returning back to india , he first went to mumbai and met mahatma gandhi .
रवींद्रनाथ ठाकुर की सलाह के अनुसार भारत वापस आने पर वे सर्वप्रथम मुम्बई गये और महात्मा गाँधी से मिले ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
go back to mumbai, if you have to pass starting point, collect rupees 1500 and go to darjeeling, prize for best performance in export rupees 3000
मुंबई वापस जाएं, यदि आपको शुरुआती बिंदु पास करना है, तो आरएस इकट्ठा करें। 1500 और निर्यात rs में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए दार्जिलिंग में जाएं। 3000
Dernière mise à jour : 2020-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
khan is vacationing in montana, but according to media reports will fly back to mumbai and cast his vote on april 30th, the day the commercial and entertainment capital of india goes to the polls.
खान वैसे मोन्टाना में छुट्टियाँ मना रहे हैं पर खबर है कि 30 अप्रेल को वोट डालने के लिये वे मुम्बई वापस आयेंगे।
Dernière mise à jour : 2018-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
welcome back to cs215. this the beginning of unit 6, which is going to cover the hardness of network problems. all right, i made another magic trick and i'm going to show it to you now.
cs215 के लिए वापस स्वागत है। इस यूनिट 6, जो नेटवर्क समस्याओं की कठोरता को कवर करने के लिए जा रहा है की शुरुआत। सब ठीक है, मैं एक और जादू की चाल की और मैं इसे आप के लिए अब दिखाने के लिए जा रहा हूँ। तो यह एक देश है कि पुराने सोवियत संघ tetristan बुलाया का हिस्सा बनने के लिए प्रयोग किया जाता का एक नक्शा है और यह 8 काउंटियों, जो मैं एक लेबल है, की से मिलकर b, c, d, e, f, g और एच. और क्या मैं तुम्हें करने के लिए चाहते तीन रंगों में से एक के साथ मानचित्र हर एक रंग है इतना है कि कोई दो काउंटियों कि छू रहे हैं दिखाने के एक ही रंग और फिर मैं उन रंग - 0, 1 और 2 संख्या को आप चाहते हैं, और फिर कौन सा नंबर के आधार पर आप प्रत्येक रंग के लिए असाइन किया गया और कौन सा रंग आप प्रत्येक काउंटियों करने के लिए असाइन किया गया मैं काउंटी d का रंग की गणना करने के लिए आप चाहते हैं प्लस काउंटी जी का रंग बार काउंटी f के रंग से अधिक काउंटी c का रंग शून्य से काउंटी ए प्लस काउंटी एच. के रंग के रंग मैं तुम क्या उस संख्या से बाहर है काम करते हैं और तब यह इस खंड में लिखने के लिए चाहते हैं, लेकिन इससे पहले कि तुम लिखने के यह मुझे अगर मैं क्या यह जा रहा है अनुमान कर सकते हैं देखें। हाँ - हाँ, मैं क्या यह जा रहा है के रूप में एक बहुत ही अच्छा लगता है, लेकिन आप इसे लिखने और मुझे यकीन है कि मैं सही हूँ बनाने।
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
welcome back to recitation! in this video segment, we're going to look at the chain rule. specifically we're going to answer a question that i've placed on the board.
रिसाइटशन में आपका पुनः स्वागत है हम इस वीडिओ के इस भाग में चैन नियम का अध्ययन करेंगे मुख्यतः हम ब्लैक बोर्ड मैं लिखे प्रश्नों को ही हल करेंगे हम थीटा के दो मान ज्ञात करेंगे जिससे फलन का डी थीटा कोसाइन स्क़्वायर थीटा पावर फोर्थ शून्य हो जाय् यहॉ, हमें कुछ बिन्दुओं पर ध्यान देना चाहिए
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
hi and welcome back to unit4 of cs215. we call this unit putting things in order or who is your 17th best friend. so, by now, you might not be surprised that i actually have a magic trick worked out that is, actually, in this case relevant to the topic at hand.
नमस्ते और आपका स्वागत है cs215 के unit4 के लिए वापस। हम इस इकाई डालने के आदेश या जो अपनी 17 वीं सबसे अच्छा दोस्त है में बातें कहते हैं। तो, अब तक, आप आश्चर्य है कि मैं वास्तव में एक जादू की चाल काम किया हो सकता है नहीं कि है, वास्तव में, इस हाथ में विषय से संबंधित मामले। तो, इस जादू की चाल में, मैं तुम्हारी मदद के साथ क्रम में जानवरों का एक गुच्छा डाल करने के लिए जा रहा हूँ। तो, यहाँ है कुछ डेटा, मैं यह क्षण में एक अजगर संरचना के रूप में संग्रहीत है। हम पशु - पकड़ा इसे यह, गौरैया, के लिए alphabetized कुत्ते में 11 पशुओं की है और मैं इंटरनेट पर चला गया और ऊपर स्पीड कितनी तेजी से इन जानवरों में से प्रत्येक है, देखा है; यह है, लगभग में वजन किलो; जीवन अवधि, कब तक वे रहते हैं, और कितना बड़ा अपने दिमाग जी में मापा जाता हैं। मैं नहीं जाना था और इन जानवरों दिमाग मापा। तो, बहुत आम क्रिया में सामाजिक नेटवर्क विश्लेषण और अन्य समस्याओं के बहुत सारे आइटम क्रम में रख कर किया जाता है। इसलिए, इस मामले में, हम जानवरों का एक समूह है, हम उन्हें क्रम में रखना चाहता हूँ, लेकिन वहाँ जो करने के लिए उन्हें आदेश पर विभिन्न आयामों के बहुत सारे है। क्या हम करने जा रहे हैं हम जा रहे हैं ये संख्यात्मक विशेषताओं के रैखिक संयोजन पर लग रही है, और तुम मुझ से वजन, सकारात्मक वजन लेने के लिए जा रहे हैं, प्रत्येक पर डाल करने के लिए इन अलग अलग विशेषताओं और फिर हम एक राशि लेने के लिए जा रहे हैं, वास्तव में, मैं आप को देखने के लिए यहाँ कोड है। मुझे क्या करना चाहते करने के लिए आप इस कोड इस डेटा पर चलाया जाता है और तुम क्या तुम महत्व रैंक कहते है इस डेटा सेट पर जानवरों और आप यह भार दे। मैं गति, वजन के लिए 0.4 के लिए 1 के एक वजन दिया, 2 जीवन-काल, और मस्तिष्क के लिए 0.1 के लिए बड़े पैमाने पर। यदि आप इसे इस वजन के साथ चला जाएगा, तो, यह वास्तव में स्कोर प्रत्येक जानवरों के लिए गणना होता और तब उन्हें सॉर्ट किए गए क्रम में मुद्रित है, लेकिन मैं तुम्हें देने के अपने स्वयं के वजन के लिए चाहते हैं। खदान का उपयोग न करें क्योंकि इसके साथ बहुत मुश्किल नहीं हो सकता। किसी भी वजन आप चाहते हैं बस रूप में लंबे समय के रूप में वे कर रहे हैं नहीं ऋणात्मक या शून्य। लेकिन कार्यक्रम है मुद्रित करने के लिए जा रहे हैं नंबर 0 से 10 11 विभिन्न जानवरों के लिए और मैं आप की एक नोट बनाने के लिए चाहते हैं, मुझे पता नहीं, हम कहते हैं कि चौथी सूची में सबसे अधिक एक, कि संख्या 3 के साथ संबद्ध है और मैं किस जानवर की इस स्थिति में प्रकट होता है ध्यान दें करने के लिए आप चाहते हैं और इसी वृत्त निशान। और क्या यह एक जादू की चाल के रूप में करता है कि एल्गोरिथ्म कि मैं का उपयोग कर रहा हूँ, समय चल रहा है बहुत तेजी से, कि यह θ(-n) है, कि मैं इस सवाल का जवाब की गणना कर सकते हैं कहने के लिए है इससे पहले कि आप सवाल - कहा है तो, मैं पहले से ही यह भाग लिया। मुझे पता है कि क्या आप का जवाब पाने के लिए जा रहे हैं, लेकिन अब, आप की जरूरत है यह ऐसा करने के लिए चलाने के लिए और चलो देखते हैं अगर तुम ठीक कह रहे हैं।
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: