Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
action repeats if button is held down
यदि बटन दबाकर रखा जाता है तो क्रिया बारं - बार होगी
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
male is used for man
पुलिंग - पुरुष जाति के लिये प्रयुक्त शब्द पुलिंग में कहे जाते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is used to hardwork
उसे कड़ी मेहनत करने की आदत है
Dernière mise à jour : 2024-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is used to hard work .
उसको मेहनत करने की आदत है ।
Dernière mise à jour : 2023-10-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
she is used to play cricket
वह क्रिकेट खेलती थी
Dernière mise à jour : 2023-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
currently no database is used .
वर्तमान में कोई डाटाबेस उपयोग में नहीं है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
bamboo is used to make baskets
निबंध बांस का उपयोग करता है
Dernière mise à jour : 2021-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
camel hide is used for saddlery .
ऊंट की खाल काठी के लिए इस्तेमाल की जाती है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
click this button to choose the color which is used for the text labels in the view .
इस बटन को क्लिक करें रंग चुनने के लिए जिसे दृश्य में पाठ लेबल के लिए प्रयोग किया जाएगा .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
backward elimination is used in statistics .
पश्च विलोपन का प्रयोग सांख्यिकी में किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allows to automatically release drives when their eject button is pushedname
name
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but the same holds good of the narrow sense in which it is used here .
परन्तु जिस संकुचित अर्थ में वह यहां इस्तेमाल किया गया है उसमें भी यह बात लागू होती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the knowledge held here is used by researchers globally .
उहां मौजूद ज्ञान का उपयोग विश्वभर के शोधकर्त्ताओं द्वारा किया जाता है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from this point of view the mode used here is poetry .
इस कविता से कविता माध्यम ही यहां प्रमुख है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but we find 40 different names of clouds in this dialect used here .
लेकिन यहाँ बोली जाने वाली भाषा में बादलों के 40 अलग - अलग नाम हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the key % 1 can not be used here because it is already in use .
कुंजी % 1 का इस्तेमाल यहाँ नहीं किया जा सकता क्योंकि यह पहले से ही प्रयोग में है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
since it was full of poetry , some unnecessary words had to be used here and there .
सब कुछ पद्यमय होने के कारण यत्र तत्र व्यर्थ शब्दों का प्रयोग अनिवार्य हो गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the key % 1 can not be used here because it is already used to activate % 2 .
कुंजी % 1 का इस्तेमाल यहाँ नहीं किया जा सकता क्योंकि इसे % 2 को सक्रिय करने के लिए पहले ही प्रयोग में लिया गया है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
the unit used here is the one set in format - > page layout.. dialog.
जो इकाई यहाँ प्रयोग में ली जा रही है वो इस संवाद में सेट है फ़ॉर्मेट - > पृष्ठ खाका....
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent