Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what does the poet wish to do
kavi iton ka ghar banana chahta tha jo garm aur safe ho
Dernière mise à jour : 2022-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does the poet ask us to do
कवि हमें क्या करने के लिए कहता है
Dernière mise à jour : 2023-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does the poet say the wind god winnows?
कवि क्या कहता है जब पवन देवता जीतते हैं?
Dernière mise à jour : 2022-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does the poet asked natural to do
कवि हमसे क्या करने को कहता है?
Dernière mise à jour : 2022-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does the poet want the wind not to break
Dernière mise à jour : 2024-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
let us pray to god to help us
आइए हम भगवान से हमारी मदद करने के लिए प्रार्थना करें।
Dernière mise à jour : 2022-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the poet prays to god to keep the country prosperous .
भगवान से कवि की यही याचना है कि देश फलता - फूलता रहे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what does the poet find in the woods
कवि जंगल में क्या पाता है
Dernière mise à jour : 2021-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to whom does the poet pray in the the poem
कवि किसकी पूजा करता है?
Dernière mise à jour : 2023-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will pray to god to fulfill all your wishes
मैं भगवान से प्रार्थना करूंगा कि वह आपकी सभी इच्छाओं को पूरा करे।
Dernière mise à jour : 2023-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i pray to god to fulfill your all wishes and dreams
मैं भगवान से प्रार्थना करता हूं कि आपके सभी सपने सच हों।
Dernière mise à jour : 2024-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i pray to god to fulfill our life by these colors
मैं ईश्वर से इन रंगों के साथ अपने जीवन को पूरा करने की प्रार्थना करता हूं
Dernière mise à jour : 2021-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will pray to god to fulfill all your wishes. which come gives
मैं भगवान से प्रार्थना करूंगा कि वह आपकी हर मनोकामना पूरी करे।
Dernière mise à jour : 2022-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
every day and every night i pray to god to never lost me me
आपके द्वारा किए गए सभी छोटे काम मेरे लिए दुनिया का मतलब है
Dernière mise à jour : 2022-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i pray to god to help you fulfill all your dreams and always keep you happy.
mai bhagvan se dua karta hu ki aapke sabhi sapne ko pura karne me madad kare or hamesha aapko khush rakhe
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dear tanu । on your birthday day, i pray to god to give you everything you wish for
प्रिय तनु. आपके बड़े दिन पर, मैं भगवान से प्रार्थना करता हूं कि वह आपको वह सब कुछ दें जो आप चाहते हैं।
Dernière mise à jour : 2024-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i pray to god to keep you and your family happy and healthy. all your wishes are fulfilled.
मैं भगवान से प्रार्थना करता हूं आप सपरिवार खुश और स्वस्थ रहो। आप की हर मनोकामना पूर्ण हो
Dernière mise à jour : 2022-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while counting his days in the prison the ex - shiras - tedar recalls his past life , confesses his evil and unmoral deeds , repents and prays to god to forgive him .
जेल में अपना समय व्यतीत करते हुए वह भूतपूर्व शिरस्तेदर अपने विगत दिनों का स्मरण करता है , अपने अपराध और अनैतिक कार्य स्वीकार करता है , पश्चाताप करता है और ईश्वर से क्षमायाचना करता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
karunalahari at the end the poet prays to the creator : oh . brahman ! bowing down with folded hands , i ask for only one boon from you .
श्लोक 53 अन्त में कवि विधाता से याचना करता है : हे ब्रह्मन आपको अंजलिबद्ध प्रणाम करके मैं केवल एक वर मांगता हूं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the day when they will emerge , nothing about them will be concealed from god . “ to whom does the sovereignty belong today ? ” “ to god , the one , the irresistible . ”
जिस दिन वह लोग से निकल पड़ेंगे उनको कोई चीज़ ख़ुदा से पोशीदा नहीं रहेगी आज किसकी बादशाहत है ख़ास ख़ुदा की जो अकेला ग़ालिब है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: