Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
boy is sleeping
this dog is sleeping with the boy
Dernière mise à jour : 2023-03-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the boy is sleeping
लड़का सोता है
Dernière mise à jour : 2021-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coda has come to
chod ke ana hai
Dernière mise à jour : 2016-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so this is what it has come to!
तो हालात यहां तक पहुंच गये हैं!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he has come to me
मैने उसे माफ नही किया है
Dernière mise à jour : 2023-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he has come to office
वह कार्यालय आ गया हैs
Dernière mise à jour : 2021-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dad has come to delhi.
mummy papa delhi gye the
Dernière mise à jour : 2023-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
look who has come to meet me
देखो कौन मुझसे मिलता है।
Dernière mise à jour : 2022-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deepak sir has come to office
दीपक सर ऑफिस आ गए हैं
Dernière mise à jour : 2024-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a girl has come to my house.
mera ghar para ladkia aai hai
Dernière mise à jour : 2023-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the groom has come to fetch her .
वर उसे लेने आया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aap kabhi india has come to visit
aap kabhi india घूमने आई हो
Dernière mise à jour : 2021-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what has come upon you that you judge in such a wise ?
तुम्हें क्या हो गया है तुम तुम कैसा हुक्म लगाते हो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however , what has come to light is merciful compared to what could happen if one is bent on delivering a serious blow .
पर जो कुछ प्रकाश में आया है वह , उस क्षति की अपेक्षा , जो गंभीर चोट करने पर कटि - बद्ध हो जाने पर होती , दयापूर्ण है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after what you had written to me last time , this has come to me as a great surprise . 80 .
पिछली बार आपने मुझे जो कुछ लिखा था , उसके बाद यह जानकर मुझे बडा आश्चर्य हुआ है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but god does not grant a soul respite once its term has come to end . and god is aware of what you do .
और जब किसी की मौत आ जाती है तो ख़ुदा उसको हरगिज़ मोहलत नहीं देता और जो कुछ तुम करते हो ख़ुदा उससे ख़बरदार है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anandamoyi said , i don ' t know what has come between the two of you .
आनन्दमयी ने कहा , मैं नहीं जानती कि तुम दोनों के बीच क्या हुआ है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember, yahweh, what has come on us: look, and see our reproach.
हे यहोवा, स्मरण कर कि हम पर क्या क्या बीता है; हमारी ओर दृष्टि करके हमारी नामधराई को देख !
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moses said , “ is this what you say of the truth when it has come to you ? is this sorcery ? sorcerers do not succeed . ”
मूसा ने कहा क्या जब तुम्हारे पास आया तो उसके बारे में कहते हो कि क्या ये जादू है और जादूगर लोग कभी कामयाब न होगें
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what keeps people from belief that guidance has come to them, but they question, "why has god sent a mortal messenger?"
लोगों को जबकि उनके पास मार्गदर्शन आया तो उनको ईमान लाने से केवल यही चीज़ रुकावट बनी कि वे कहने लगे, "क्या अल्लाह ने एक मनुष्य को रसूल बनाकर भेज दिया?"
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent