Vous avez cherché: wherever he went i was with him (Anglais - Hindi)

i was staying with him once .
एकबार मैं उनके यहां ठहरा हुआ था ।

the dog followed him wherever he went .
वह जहाँ भी जाए , वह कुत्ता उसके पीछे - पीछे जाता था ।

i wish i was with you
काश मैं तुम्हारे साथ होता

i wish i was with you.
allah sahet dy dua h meri

i was with my brother at all
मैं अपने भाई के साथ था

it was he who was with him at the godavari incident .
यह वही भाई थे जो गोदावरी में तैरते हुए उनके साथ थे ।

while i was in taiwan , i made friends with him .
मैं जब ताईवान में था तब उसके साथ दोस्त बन गया ।

i wish i was with you right now
काश मैं अभी तुम्हारे साथ होता

dr banerjee has left a school of students wherever he went .
डा . बनर्जी जहां भी गये वहीं अपने छात्रों का एक वर्ग छोड़ गये ।

- i was with jacob. - oh, well.
~ मैं याकूब के साथ अच्छी तरह से किया गया था ~.

and i wanted to follow the giant tusker wherever he went .
मैं चाहता था कि जहा तुषी मामा जायें , वहीं मैं भी जाऊँ ।

so , we encompassed in knowledge what was with him .
और था भी ऐसा ही और जुलक़रनैन के पास वो कुछ भी था हमको उससे पूरी वाकफ़ियत थी

he believed that as long as rama was with him , he was safe from the danger .
उसे विश्र्वास था कि जब तक राम उसके साथ हैं तब तक उसे कोई नुकसान नहीं पहुंचा सकता ।

i remember those days when i was with you
मुझे वे दिन याद हैं जब मैं तुम्हारे साथ होता हू

i wish that time would have stayed when i was with you
काश

cuz he thought i was with you guys, cuz we all hangin' over at the bellagio.
cuz उसने सोचा कि मैं तुम लोगों के साथ था, हम bellagio में सभी 'पर लटका cuz.

and here i was with a tennis racket and going to school
और मैं यहाँ थी , एक टेनिस के राच्केट के साथ और स्कूल जाती हुई ,

i was so sure he went this way.
मुझे यकीन है कि वह इधर से ही गया था.

he went with him, and a great multitude followed him, and they pressed upon him on all sides.
तब वह उसके साथ चला; और बड़ी भीड़ उसके पीदे हो ली, यहां तक कि लोग उस पर गिरे पड़ते थे।।

and i was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
और मैं निर्बलता और भय के साथ, और बहुत थरथराता हुआ तुम्हारे साथ रहा।