Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
person with disability
क्या आप रूसा के साथ काम करने के लिए कानूनी रूप से पात्र हैं
Dernière mise à jour : 2020-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you a person with disability
c. क्या काम करता है
Dernière mise à jour : 2022-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hate person with attitude
मुझे लड़कियों से नफरत है
Dernière mise à jour : 2021-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a person with highest rank .
सर्वोच्च अधिकारी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
person with good moral strength .
अच्छे नैतिक बल वाला व्यक्ति ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you a person with disabilities(pwd
क्या आप विकलांग हैं (pwd)
Dernière mise à jour : 2021-05-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
incentive to employers in the private sector for providing regular employment to the persons with disability :
शारीरिक रूप से विकलांग व्यक्तियों को स्थायी रोजगार प्रदान करने के लिए निजी क्षेत्र के नियोक्ताओं के लिए प्रोत्साहन योजना :
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elderly persons with disability , in the twilight of their lives , are likely to be neglected and exploited .
निःशक्त वृद्धजनों को अपने जीवन की संध्या में उपेक्षा और शोषण की आशंका रहती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
composite regional centres for persons with disabilities
विकलांग व्यक्तियों के साथ अन्य लोगों के लिए क्षेत्रीय केंद्र
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
application for obtaining identity card for persons with disabilities
विकलांग व्यक्ति का पहचान पत्र प्राप्त करने के लिए आवेदन
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scheme of national awards for empowerment of persons with disabilities
विकलांग व्यक्तियों के सशक्तिकरण के लिए राष्ट्रीय पुरस्कार योजना
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the central level , the disability division in the ministry of social justice empowerment facilitates empowerment of the persons with disabilities .
विकलांगता प्रभाग " केंद्र स्तर पर सामाजिक न्याय और अधिकारिता मंत्रालय के अंतर्गत " विकलांगजनों के सशक्तिकरण के लिए कार्य करता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hindi essay understand the educational needs of various categories of persons with disabilities
हिंदी निबंध विकलांगजन की विभिन्न श्रेणियों की शैक्षिक आवश्यकताओं को समझने
Dernière mise à jour : 2016-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
government of india has introduced a bill forrights of persons with disabilities in parliament .
भारत सरकार ने संसद में निशक्तजनों के अधिकारों के लिए एक विधेयक पेश किया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
affirmative action , including reservation of dwelling units and shops for persons with disabilities .
विकलांग व्यक्तियों के लिए आवास इकाईयों और दुकानों पर आरक्षण के लिए सकारात्मक पहल
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as per the provisions of the persons with disabilities act , 1995 , seven categories of disabilities have been identified
विकलांगता अधिनियम , 1995 के प्रावधानों के अनुसार व्यक्तियों में विकलांगता की सात श्रेणियों की पहचान की गई है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is indeed a pleasure for me to be present amidst you on the occasion of presentation of the national awards for the empowerment of persons with disabilities .
निशक्तजनों के सशक्तीकरण के लिए राष्ट्रीय पुरस्कार प्रदान करने के अवसर पर आपके बीच उपस्थित होना वास्तव में मेरे लिए प्रसन्नता की बात है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
experience shows that when these barriers to their inclusion are removed , persons with disabilities participate fully in societal life and the entire community benefits .
अनुभव यह दिखाते हैं कि जब उनकी समावेशिता के रास्ते से इन बाधाओं को हटा दिया जाता है तो निःशक्तजन सामाजिक जीवन में पूरी तरह भागीदारी करते हैं और इससे पूरा समुदाय लाभान्वित होता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
barriers faced by persons with disabilities are , therefore , a detriment to society as a whole and reasonable accommodation is necessary to achieve progress and development for all .
अतः निःशक्तजनों के सामने खड़ी बाधाएं कुल मिलाकर समाज के लिए हानिकारक हैं तथा सभी को प्रगति और विकास प्राप्त करने के लिए समुचित अवसर देना जरूरी है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a comprehensive law , namely , the persons with disabilities equal opportunities , protection of rights and full participation act , 1995 , has been enacted and enforced in february 1996 .
विकलांग व्यक्ति को समान अवसर , अधिकारों की रक्षा और पूर्ण सहभागिता अधिनियम , 1995 नामक व्यापक कानून को फरवरी , 1996 में लागू किया गया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: