Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is the famous temple in amritsar
कार्यालय परिवार के साथ स्वर्ण मंदिर का आनंद
Dernière mise à jour : 2021-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which is really just the height of this rectangle , what
जो वास्तव में सिर्फ इस आयत की ऊंचाई है क्या
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which is the capital city of tamil nadu
Dernière mise à jour : 2020-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you're the king of this city.
आप इस शहर के राजा रहे हैं।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is held at the mouth of the sacred chandrabhaga river near the famous temple of konarka .
यह मेला पवित्र नदी चंद्रभागा के मुहाने पर प्रसिद्ध मंदिर कोणार्क के पास लगता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in it is the famous meenakshi temple with its four huge temple towers or gopurams .
यहीं पर चार विशाल गोपुरम्वाला देश - प्रसिद्ध मीनाक्षी का मंदिर है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asiatic society is one of the most ancient society of this city .
बंबई एशियाटिक सोसाइटी शहर की पुरातनतम पुर्तकालयों में से एक है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
and we're about to enter the residence, which is the famous building that..
और अब हम निवास में प्रवेश करने वाले हैं जो वो मशहूर बिल्डिंग है
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the temple of dvarakhadhisa sri krishna is the most important feature of the city .
द्वारकाधीश श्रीकृष्ण का मंदिर ही नगर का सबसे महत्वपूर्ण अगं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kulu , which is located on the bank of river beas is the central point of this tourist complex .
व्यास नदी के तट पर स्थिति कुल्लू इस पर्यटन संकुल का केंद्र है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
52 . lodurva is a famous jain temple which is one of the famous drive palace of outer boarder of the jaiselmer . 52 .
जैसलमेर की बाहरी सीमा पर स्थित लोकप्रिय सैर स्थलों में से एक लोदुर्वा लोकप्रिय जैन मंदिर
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
important temples of hindus and buddhists including the famous mata tripureswari temple at udaipur .
प्रसिद्ध माता त्रिपुरेश्वरी के मंदिर सहित अनेक हिन्दु और बौद्ध मंदिरों के कारण पर्यटकों के लिए अत्यंत आकर्षक गंतव्य है यह उदयपुर में स्थित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in spite of belonging to the holy city of tiruttani which is very close to the famous temple of tirupati , radhakrishnan does not refer to the hindu gods and goddesses in his writings unless absolutely necessary .
एक पवित्र स्थान तिरुत्तनी से , जो कि प्रसिद्ध मन्दिर तिरुपति के बहुत पास है , सम्बद्ध होने के बावजूद राधाकृष्णन ने हिन्दू देवी - देवताओं का ज़िक्र तब तक नहीं किया है , जब तक अत्यावश्यक न हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and from there to philippi, which is a city of macedonia, the foremost of the district, a roman colony. we were staying some days in this city.
वहां से हम फिलिप्पी में पहुंचे, जो मकिदुनिया प्रान्त का मुख्य नगर, और रोमियों की बस्ती है; और हम उस नगर में कुछ दिन तक रहे।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that the worship of sun must have been very prominent in the region of orissa is evident from the construction of the famous sun temple of konarka at arka - kshetra .
अर्क - क्षेत्र में निर्मित सूर्य मंदिर कोणार्क से स्पष्ट है कि ओड़िसा में सूर्य भगवान की पूजा अवश्य ही बहुत प्रचलित रही होगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was during the ganga ' s rule that the famous temple of lord jagannatha at puri and the sun - temple of konark were constructed .
गंग वंश के शासन काल में ही पुरी के भगवान जगन्नाथ मंदिर और कोणार्क के सूर्य मंदिर का निर्माण हुआ ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cities another team is mumbai indians which is the cities team in indian premier league .
शहर की एक और टीम मुंबई इंडियंस भी है जो इंडियन प्रीमियर लीग में शहर की टीम है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an industry for recycling of garbage is establish in ' dharavi ' region of this city .
नगर के धारावी क्षेत्र में यहां का कूड़ा पुनर्चक्रण उद्योग स्थापित है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it times the derivative of this slightly larger piece , which is
यह इस थोड़ा बड़ा टुकड़ा है , जो है के व्युत्पन्न बार
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a result of the new policy of the municipality drip irrigation system has been started in the parks of this city .
नगरपालिका की नई नीति के परिणामस्वरूप इस शहर पार्कों में ड्रिप सिंचाई पद्धति शुरू की गयी है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: