Vous avez cherché: who one attend this vwebinar (Anglais - Hindi)

i was attend this program
मैं ओरिएंटेशन प्रोग्राम में शामिल होऊंगा

i must attend this family event
मुझे इस पारिवारिक कार्यक्रम में शामिल होना है

gandhiji did not attend this meeting .
गाँधीजी इस अधिवेशन में उपस्थित नहीं रहे ।

sorry i will not attend this precious moments
क्षमा करें, मैं इस अनमोल क्षणों में भाग नहीं le paugi

forty to fifty thousand devotees from different states attend this festival .
विभिन्न 78 आंध्र प्रदेश : लोक - संस्कृति और साहित्य राज्यों के चालीस - पचास हजार भक्तजन इस अवसर पर इकट्ठे होते हैं ।

it is my pleasure to attend this concluding session of the festival of innovations .
मुझे नवान्वेषण उत्सव के समापन सत्र में भाग लेकर प्रसन्नता हो रही है ।

sensation of pain not only gives a signal of a disease but makes one attend to it .
दर्द की अनुभूति केवल रोग का संकेत ही नहीं देती बल्कि व्यक्ति को उस और कार्य करने के लिए भी प्रेरित करती है ।

i am honoured by your invitation to me and my colleague sikander bakht sahib to attend this function .
आपने मुझे यहां बुलाकर मेरा सम्मान किया और मेरे सहयोगी सिकन्दर बख्त साहब को भी इस समारोह का आयोजन करके उन्हें निमंत्रित किया , मै ।

as president of the icar society , i thank all the members of the society and the special invitees who have spared their valuable time to attend this meeting .
भारतीय कृषि अनुसंधान परिषद समिति के अध्यक्ष की हैसियत से मैं समिति के सभी सदस्यों और विशेष रुप से आमंत्रित सदस्यों के प्रति आभार व्यक्त करता हूं कि आपने इस बैठक में भाग लेने के लिए अपना बहुमूल्य समय दिया ।

role of nris in national reconstruction i extend a very warm welcome to all of you葉he delegates who have come from various parts of the world to attend this meeting of global indian entrepreneurs .
मैं आप सब लोगों का हार्दिक स्वागत करता हूं , आप जो विश्व के भिन्न - भिन्न भागों से इस अंतर्राष्ट्रीय भारतीय उद्यमियों के सम्मेलन में भाग लेने आए है ।

businessmen from the city of chennai attend this festival in kancheepuram to discharge their vows and provide food and drink to the poor throughout the duration .
पूरे उत्सव के दरमियान गरीबों के लिए खाने - पीने का इंतजाम रहता है ।

it's impt to come in college.. cs my job is not here so i won't come or to attend this classes
मैं कल स्कूल नहीं जा पाऊंगा

health and social welfare empowerment of women from abala to sabala it gives me great pleasure to attend this workshop on economic empowerment of women organized by the delhi commission for women .
दिल्ली महिला आयोग द्वारा ‘महिलाओं की आर्थिक आर्थिकारिता’ विषय पर आयोजित कार्यशाला में उपस्थित होकर मुझे अत्यंत प्रसन्नता हो रही है ।

common approach necessary to tackle price rise on behalf of the government of india , i extend a very cordial welcome to the chief ministers and other representatives from the states and union territories who have made it convenient to attend this important meeting at short notice .
भारत सरकार की ओर से इतनी अल्पावधि सूचना पर इस महत्वपूर्ण बैठक में उपस्थित होने के लिए राज्यों केन्द्रशासित प्रदेशो से आए सभी मुख्यमंत्रियों तथा अन्य प्रतिनिधियों का मैं स्वागत करता हूं ।

the reputation reached the ear of the teacher in the normal school who one day sent for little rabi and ordered him to write a poem on some moral precept which he set down .
यह नेकनामी नार्मल स्कूल के शिक्षक के कानों तक पहुंची और उन्होंने बालक रवि को अपने पास बुलाकर यह आदेश दिया कि वह कोई नीतिपरक आदर्श लेखनीबद्ध करे .

they managed to get a certain number of tenants to attend this meeting by giving them wine and money , and also by taking advantage of the tenants - landlords dispute , which we are already on the point of settling .
प्रजा - मण्डल वालों ने ने शराब और पैसा देकर तथा काश्तकारो व जमींदारों के झगडे का लाभ उठाकर , जिसे हम लगभग सुलझाने के बिन्दु पर पहुंच चुके हैं , कुछ काश्तकारों को इकट्ठा कर लिया था ।

the most dramatic event was the murder of babu ashutosh biswas , the public prosecutor , who , one afternoom , was conducting the prosecution during the absence from court of mr norton .
सबसे ज्यादा नाटकीय घटना थीसरकारी अभियोक्ता बाबू आशुतोष विश्वास की हत्या , जो एक दिन श्री नॉरटन की अनुपस्थिति में मुकदमे की कार्यवाही चला रहे थे ।

more broadly , anjana malhotra notes that of the 57 people detained as material witnesses in connection with terrorism investigations , “ all but one of the material witness arrests were of muslims . ” in the murky area of pre - empting terrorism , in short , it matters who one is . so , yes , profiling emphatically does take place . which is how it should be . the 9 / 11 commission noted that islamist terrorism is the “ catastrophic threat” facing america and , with the very rarest of exceptions , only muslims engage in islamist terrorism . it would therefore be a mistake to devote as much attention to non - muslims as to muslims .
ब्रॉन्डन मेफील्ड - एफ . बी . आई ने 15 लोगों के अंगुलियों के निशान लिए ताकि 11 मार्च 2004 को स्पेन के बम विस्फोट के संबंध में भेजे गए अंगुलियों के निशान के नमूने से मिलाया जा सके . इन 15 संभावित संदिग्धों में मेफील्ड नामक मुसलमान पर ध्यान दिया गया क्योंकि इस्लामवादियों और जिहादियों से उसके संपर्क थे . मेफील्ड को 16 दिन के बाद जेल से रिहा कर दिया गया जब अंगुली के निशान दोषपूर्ण पाए गए .