Vous avez cherché: who understand (Anglais - Hindi)

people who understand him know it.
जो लोग उसे समझते हैं वे जानते हैं.

with such a wide gulf between those who understand ,
उस इतनी बड़ी खाई के बारे में , जिसके एक तरफ वो लोग हैं

emotional support from other carers or people who understand
भावुक मदद बाकी के देखभाल करने वालों से या फिर लोग जो समझते है ।

is there in these an adjuration for those who understand ?
अक्लमन्द के वास्ते तो ज़रूर बड़ी क़सम है

and indeed we have left thereof an evident ayah for a folk who understand .
और हमने उस बस्ती से प्राप्त होनेवाली एक खुली निशानी उन लोगों के लिए छोड़ दी है , जो बुद्धि से काम लेना चाहे

girl is very lucky when see has a male bestfriend who understand her like no one
हर लड़की का एक पुरुष सबसे अच्छा दोस्त होता है

and certainly we have left a clear sign of it for a people who understand .
और हमने यक़ीनी उस में से समझदार लोगों के वास्ते एक वाज़ेए व रौशन निशानी बाक़ी रखी है

verily the vilest of beasts with allah are the deaf and dumb who understand not .
इसमें शक़ नहीं कि ज़मीन पर चलने वाले तमाम हैवानात से बदतर ख़ुदा के नज़दीक वह बहरे गूँगे हैं जो कुछ नहीं समझते

only one who understands me
केवल वही जो मुझे समझता है

understanding is deeper than knowledge there are many people who know you,but very few who understand you
समझ ज्ञान से गहरी है

a book whose verses have been distinguished and explained , a lucid discourse for people who understand ,
जिसकी आयतें समझदार लोगें के वास्ते तफ़सील से बयान कर दी गयीं हैं

understanding is deeper then knowledge .there are many people who know you.but very few ..who understand you
समझ गहरा ज्ञान .there कर रहे हैं तो कई लोग हैं, जो you.but बहुत कुछ पता है... जो आप समझते हैं

and when ye call for the prayer they make a mockery and fun thereof . this because they are a people who understand not .
और कि जब तुम नमाज़ के वास्ते बुलाते हो ये लोग नमाज़ को हॅसी खेल बनाते हैं ये इस वजह से कि और कुछ नहीं समझते

who understands the power of connection ,
जो रिश्तों की अहमियत समझे ,

i don't want only a person who understand my silence , but i want to become a that person who understand each silence
मैं न केवल एक व्यक्ति चाहता हूं जो मेरी चुप्पी को समझता है, बल्कि मैं एक ऐसा व्यक्ति बनना चाहता हूं जो प्रत्येक चुप्पी को समझता है

a friend is someone who understands your past
वह आपको वैसे ही स्वीकार करता है जैसे आप हैं

once there lived a certain king who understands
एक बार एक लड़का रहता था

there are many people who know us but very few who understands us
समझ ज्ञान से

we need at least one friend who understands say we don't what
हमें कम से कम एक मित्र की आवश्यकता है जो समझता है कि हम ऐसा नहीं करते हैं