Vous avez cherché: why did the fish take the advice lightly (Anglais - Hindi)

why did yama take the from of yaksha
यम ने याक्ष से क्यों लिया

why did the king say
ऐसी बात कहना आसान है

why did the geese live
क्यों रोया रोया, मदद करो! मदद करो

why did the music stop?
the minister has palmed this city off to the hoods.

why did the girl is crying
लड़की रो रही है

why did the bee sting raja ?
मधुमक्खी दांत राजा क्यों किया?

that being the case , it is up to him to take the advice of a hyderabadi .
ऐसी हालत में आपको किसी हैदराबादी की सलाह और मार्गदर्शन लेना चाहिये ।

why did the king respect chander?
राजा ने चंदर का सम्मान क्यों किया?

why did the doughter- begin to cry ?
कम में डोनट क्यों रोना शुरू कर दिया?

why did the knees prevent me? or why the breasts that i should suck?
मैं घुटनों पर क्यों लिया गया? मैं छातियों को क्यों पीने पाया?

why did the british not practise in india what they trumpeted out around the world ?
अंग्रेज जो बातें सारी दुनिया में ढिंढोरा पीटते हुए कहते है , उस पर हिंदुस्तान में अमल क्यों नहीं करते ।

why did the knees receive me? or why the breast, that i should nurse?
मैं घुटनों पर क्यों लिया गया? मैं छातियों को क्यों पीने पाया?

why did the united states attack lybia, iraq, afganisthan and yemen?
u.s ne kyon libya, iraq, afghanistan aur yemen mein aakraman keeya?

if you're such a great fucking provider then why did the building society call to say
अगर तुम अच्छे से पाल सकते हो तो... -तो बिल्डिंग सोसायटी ने फ़ोन करके क्यों बोला...

but if the gita believed in ahimsa or it was included in desirelessness , why did the author take a war - like illustration ?
परन्तु यदि गीताको अहिंसा स्वीकार थी अथवा अनासक्ति में अहिंसा सहज रूप से आ ही जाती हो , तो गीताकार ने भौतिक युद्व को उदाहरण के रूप में भी क्यों लिया ?

why did the slanderers not bring four witnesses ? now that they have not brought witnesses , they themselves are liars in the sight of allah .
और जिन लोगों ने तोहमत लगायी थी अपने दावे के सुबूत में चार गवाह क्यों न पेश किए फिर जब इन लोगों ने गवाह न पेश किये तो ख़ुदा के नज़दीक यही लोग झूठे हैं

why did the men of god and rabbis not forbid them from following their sinful words and their consuming of unlawful gains . evil was their profession !
उनके सन्त और धर्मज्ञाता उन्हें गुनाह की बात बकने और हराम खाने से क्यों नहीं रोकते ? निश्चय ही बहुत बुरा है जो काम वे कर रहे है

in some states , the governor has to carry out special responsibilities . the meaning of special responsibilities is that he may take the advice of the council of ministers , but he is not bound by it , nor is it necessary for him to take such advice .
कुछ राज्यों के राज्यपालों को विशेष उत्तरदायित्वों का निर्वाह करना होता है विशेष उत्तरदायित्व का अर्थ है कि राज्यपाल मंत्रिपरिषद से सलाह तो ले किंतु इसे मानने हेतु वह बाध्य ना हो और ना ही उसे सलाह लेने की जरूरत पडती हो

but the fish gate did the sons of hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
फिर मछलीफाटक को हस्सना के बेटों ने बनाया; उन्हों ने उसकी कड़ियां लगाई, और उसके पल्ले, ताले और बेंड़े लगाए।

why did the idols , whom they worshipped as a means of pleasing god , not help them ? in fact , they proved to be the cause of their going astray and it were lies which they had falsely invented lies .
तो ख़ुदा के सिवा जिन को उन लोगों ने तक़र्रुब के लिए माबूद बना रखा था उन्होंने उनकी क्यों न मदद की बल्कि वह तो उनसे ग़ायब हो गये और उनके झूठ और उनकी परदाज़ियों की ये हक़ीक़त थी