Vous avez cherché: why we not yet received your any payment (Anglais - Hindi)

i have not yet received
हमें अभी तक नहीं मिला है

my books are not yet received
मेरी किताबें अभी तक नहीं आई हैं

termination indicator is not yet received
समाप्ति सूचना अभि तक प्राप्त नहीं हुई हैं ।

about the provincial nominations i have not yet received any proposals .
प्रान्तीय उम्मीदवारों के नामों के बारे में अभी तक मुझे कोई प्रस्ताव नहीं मिले हैं ।

i have not yet received the proposals from there .
वहां अभी तक कोई प्रस्ताव मुझे नहीं मिले हैं ।

the personnel have not yet received the border allowance .
कार्यकर्ता - वर्ग ने अब तक सीमा भत्ता प्राप्त नहीं किया ।

i may mention that we have not yet received the assistance that was promised and the situation is worsening everyday .
मैं यहां नम्र भाव से कह दूं कि जिस सहायता का हमें वचन दिया गया था , वह अभी तक हमें नहीं मिली है ; और राज्य की परिस्थिति दिनोंदिन ज्यादा बिगड रही है ।

of course , this rational approach has not yet received a sufficient practical trial .
इस तर्कसंगत प्रयास का अभी पर्याप्त व्यावहारिक परीक्षण नहीं हुआ है ।

and there remained among the children of israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.
और इस्राएलियों में से सात गोत्रों के लोग अपना अपना भाग बिना पाये रह गए थे।

dear [hiring manager's name], i hope all is well. i just wanted to check in and see if there's an update on the timeline or status for the delivery driver position received an email from you asking me for an interview but i have not yet received a date by email for the interview through which i can schedule the interview.
प्रिय [hiring manager's name], मुझे आशा है कि सब ठीक है। मैं सिर्फ जांच करना चाहता था और यह देखना चाहता था कि [job title] स्थिति के लिए समयरेखा या स्थिति पर एक अपडेट है या नहीं, मुझे आपसे साक्षात्कार के लिए एक ईमेल प्राप्त हुआ है लेकिन मुझे अभी तक साक्षात्कार के लिए ईमेल द्वारा एक तारीख नहीं मिली है जिसके माध्यम से मैं साक्षात्कार निर्धारित कर सकता हूं।