Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nothing more than friends
हम दोस्त से ज्यादा कुछ नहीं
Dernière mise à jour : 2021-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the derivative is nothing more than the slope of a
और व्युत्पन्न की ढलान से ज्यादा कुछ नहीं है एक
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have nothing more than this to say .
इससे अधिक कोई भी बात मैं तुमसे कहना नहीं चाहती ।
Dernière mise à jour : 2024-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salvation is nothing more and nothing less than being well in every way .
मुक्ति का अर्थ यही है कि आदमी हर तरह से अच्छा रहे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happiness thats nothing more than health and poor memory
खुशी अच्छी सेहत और खराब याददाश्त है
Dernière mise à jour : 2021-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nothing more than that. nothing. you need to understand that.
नहीं, इससे ज्यादा कुछ नहीं है, समझ लीजिए.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to the priest it was a profession and nothing more than that .
पुरोहित के लिए यह एक वृत्ति थीन्न व्यक्तिं में नाथ्ज्ञ - इससे अधिक नहीं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in essence , the crisis is nothing more than a noble vision gone horribly wrong .
संक्षेप में , यह एक अनू ए नजरिए के गलत हो जाने से उपजा संकट है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
much cheaper is a water diviner who uses nothing more than a twig and his own experience and intuition .
सस्ता तो जल - सगुनिया ही है जो एक टहनी , अपना अनुभव और अपनी प्रभा के अलावा और किसी वस्तु का इस्तेमाल नहीं करता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however , radhakrishnan does not view the hymns as nothing more than crude productions .
तथापि राधाकृष्णन मन्त्रों को इस दृष्टि से नहीं देखते कि वे अपरिष्कृत रचनाओं से अधिक कुछ नहीं हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i say you crazy we're nothing more than friends meaning to punjabi
मैं कहता हूं कि आप पंजाबी के लिए पागल हैं
Dernière mise à jour : 2020-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the khansama replied that he could serve nothing more than bread , butter and tea .
खानसामा ने बताया के केवल रोटी - मक्खन और चाय मिल सकती है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is nothing more frightful , said goethe , than a teacher who only knows what the scholars are intended to know .
गोमटे ने कहा कि ऐसे अध्यापक से ज़्यादा खतरनाक बात और क़्या हो सकती है , जो सिर्फ उतना ही जानता है कि जितना कि विद्यार्थियों से उम्मीद की जा सकती है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perfection is achieved not when there is nothing more to add but when there is nothing left to take away
दूर ले जाने के लिए कुछ भी नहीं बचा है
Dernière mise à jour : 2024-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
experts say violence that left 14 adults and seven children dead is nothing more than random chance, not a sign of growing violence in america.
विशेषज्ञों ने कहा कि हिंसा के परिणामस्वरूप 14 वयस्कों एवं सात बच्चों की मृत्यु की घटना एक यादृच्छिक संयोग की बात है, यह अमेरिका में बढ़ती हुई हिंसा का संकेत नहीं है।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
perfection is achieved , not when there is nothing more to add , but when there is nothing left to take away .
उत्कृष्टता की सिद्धि तब नहीं होती जब कुछ और जोड़ना या लगाना बाकी नहीं रह जाए , बल्कि तब होती है जब कुछ हटाने के लिये नहीं बचे
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
verily, allah loves a house in which a wedding is held and hates a house in which a divorce is conducted and there is nothing more hateful than divorce
निस्संदेह, अल्लाह एक ऐसे घर से प्यार करता है जिसमें एक शादी आयोजित की जाती है और एक ऐसे घर से नफरत करता है जिसमें तलाक आयोजित किया जाता है और तलाक से ज्यादा घृणित कुछ भी नहीं है।
Dernière mise à jour : 2023-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by lakshmi iyer the congress likes nothing more than intrigues . what it loves above all are inner - party battles .
लक्षैइ अय्यर लगता है , इस दल को दुरभि - संधियों और अंदरूनी कलह से ज्यादा ही लगाव है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
formalistic decisions that lay down the law as fait accompli without even touching upon the core issues represent nothing more than a demonstration of power politics .
वे औपचारिक निर्णय , जो बगैर मार्मिक मुद्दों पर विचार किए कानून को विधि का विधान बना देते हैं , सत्ता की राजनीति की नुमाइश के अलावा और कुछ भी नहीं है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to you , i am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes . but if you tame me , then we shall need each other .
तुम्हारे लिए मैं केवल एक लोमड़ी हूँ , एक लाख लोमड़ियों जैसी , पर यदि तुम मुझे पालकर अपना लो , तो हमें एक दूसरे की ज़रूरत होगी ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: