Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and the wording of this oath?
और इस शपथ के शब्दों?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his wording were of muslim style
इनके पंथ मुसलमान - संस्कृति और गोभक्षण के विरोधी थे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
garhwali i love u in english wording
garhwali i love u in english wordsing.
Dernière mise à jour : 2023-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ' ve got to get this wording exactly right ,
मुझे ये शब्द सही रूप में कहने हैं ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tum ne bhot buri trah dil tor diya mera meaning english wording
tum ne bhot buri trah dil tor diya mera . meaning english wording
Dernière mise à jour : 2023-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is no departure in the substance , only in the wording .
सारभाग में कोई फर्क नहीं है , केवल घोषणा के शब्दों में ही फर्क है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and based on how they ' re wording it , i assume amount
वो इसे जैसे बोल रहे है , मैं कहूँगा संख्या का मतलब
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
notes : bhakti kaal kek kavi
श्रेणीःभक्तिकाल के कवि
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
just the wording of the badging or how many points you get for doing something ,
उन बैज़ो का क्या नाम रखा है , या फ़िर कितने प्वाइंट उन्हें दिये गये ,
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma har sal mere brethday par kek banati hai
ma har sal mere brethday par kek banati hai.
Dernière mise à jour : 2022-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in sanskrit literature wording of granthas is known as vyakya , whereas in other granthas wordings are known as tika
संस्कृत साहित्य की परम्परा में उन ग्रन्थों को भाष्य कहते हैं जो दूसरे ग्रन्थों के अर्थ की वृहद व्याख्या या टीका प्रस्तुत करते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gandhiji then had a meeting with the cabinet mission which also confirmed our view and offered to alter the wording of the rule in case gandhiji objected to it as it was .
इस बीच में महात्माजी की , कैबिनेट मिशन के लोगों से , भेंट हुई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s42: during fumigation/ spraying wear suitable respiratory equipment (appropriate wording to be specified by the manufacturer)
s42: धुआँ करते समय/ स्प्रे करते समय सांस लेने का उचित उपकरण पहनें (उपयुक्त शब्द निर्माता द्वारा निर्दिष्ट किया जाए) please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
if , however , you do decide you want to buy one , check the wording carefully . make sure you know exactly what it does and does not cover before you sign .
फिर भी आप अगर उसे लेना तय करते हैं , तो उसके शब्द ठीक से पढ़ लीजिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the reader will , however , arrive at the understanding that vermaji wants him to , because he manipulates his reader ' s mind subtly by the wording of the dialogue .
क्योंकि वे संवादों के शब्द - रूप के द्वारा बड़ी चतुराई से पाठक के मन को प्रभावित करते चलते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s23: do not breathe gas/ fumes/ vapour/ spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer)
s23: गैस/ धुंआ/ वाष्प/ स्प्रे को सूंघें नहीं (निर्माता द्वारा समुचित शब्द निर्दिष्ट किया जाए) please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
this song took my heart away and heart touching wordings too
इस गीत ने मेरे दिल को छीन लिया
Dernière mise à jour : 2024-04-15
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence: